Phim 'Đồi gió hú' gây sốt toàn cầu bất chấp tranh cãi

Với sự tham gia của hai ngôi sao Margot Robbie và Jacob Elordi, Wuthering Heights (Đồi gió hú) đã "làm mưa làm gió " tại phòng vé toàn cầu vào dịp cuối tuần Lễ Tình nhân.

Phim đã ra mắt với doanh thu 34,8 triệu USD từ 3.682 rạp chiếu phim ở Bắc Mỹ. Điều bất ngờ là, Đồi gió hú có khởi đầu ấn tượng hơn ở phòng vé quốc tế với 42 triệu USD từ 76 quốc gia và vùng lãnh thổ, nâng tổng doanh thu toàn cầu lên 82 triệu USD. Vì doanh thu bán vé tại Bắc Mỹ ban đầu thấp hơn một chút so với dự kiến, bộ phim có thể sẽ phải dựa vào khán giả nước ngoài để bù đắp cho ngân sách sản xuất 80 triệu USD (chưa bao gồm hàng chục triệu đô la chi cho chuyến quảng bá toàn cầu).

Emerald Fennell đã viết kịch bản và đạo diễn Đồi gió hú phiên bản 2026. Đây là bộ phim điện ảnh thứ ba của cô sau bộ phim kinh dị trả thù từng đoạt giải Oscar Promising Young Woman (năm 2020) và bộ phim gây tranh cãi Saltburn. Netflix đã đề nghị trả một khoản tiền khổng lồ 150 triệu USD cho phiên bản chuyển thể tiểu thuyết của Emily Brontë do Emerald Fennell thực hiện. Tuy nhiên, nhà làm phim và các nhà sản xuất, bao gồm cả nữ diễn viên chính Margot Robbie, đã chọn nhận ít tiền hơn từ hãng phim Warner Bros. để đổi lấy việc phát hành rộng rãi tại rạp và tổ chức một chiến dịch tiếp thị quy mô lớn.

Sự hợp tác này hiện đang đi đúng hướng khi mang lại cho Warner Bros. vị trí số 1 trong tuần đầu ra mắt lần thứ 9 liên tiếp sau hàng loạt phim ăn khách như A Minecraft Movie, Sinners, Final Destination Bloodlines và Weapons.

Đồi gió hú trở thành lựa chọn hàng đầu của phái nữ vào dịp Lễ Tình nhân. Hơn 75% khán giả trong tuần đầu ra mắt là nữ giới. Tuy nhiên, họ có nhiều ý kiến trái chiều về bộ phim, vốn chỉ nhận được điểm "B" trong các cuộc thăm dò ý kiến của CinemaScore. Vì vậy hiệu ứng truyền miệng của phim đang được đặt dấu hỏi và có khả năng tác động đến xu hướng doanh thu trong những tuần tiếp theo.

Một trong những lý do dẫn đến nhiều tranh cãi nổ ra xung quanh phiên bản chuyển thể mới của Đồi gió hú đó là đạo diễn đã thực hiện một số thay đổi quan trọng so với tiểu thuyết kinh điển, loại bỏ một số nhân vật, mở rộng phạm vi của những nhân vật khác và thay đổi cái kết. Bản chuyển thể của Fennell chỉ tập trung vào mối quan hệ nồng cháy giữa hai người yêu định mệnh Cathy và Heathcliff và kết thúc ngay sau cái chết của cô. Tuy nhiên, độc giả của tiểu thuyết Brontë sẽ biết rằng đó chỉ là một nửa câu chuyện, phần còn lại cũng đầy sâu sắc, ám ảnh với câu chuyện của Heathcliff. Khi chỉ tập trung vào mối quan hệ tình yêu với sự đẩy cao yếu tố táo bạo, nóng bỏng, phim chưa làm hài lòng những người yêu thích tiểu thuyết gốc đồng thời mong đợi nhiều đất diễn hơn cho Jacob Elordi - nam diễn viên đang đạt tới độ chín muồi, xuất sắc trong sự nghiệp.

Tuy nhiên, từ góc nhìn, cảm nhận của mình, Jacob Elordi cho rằng đây là chủ ý của phiên bản phim mới khi nhấn mạnh rằng tình yêu của Heathcliff dành cho Cathy vẫn tồn tại ngay cả sau khi cô qua đời. "Tình yêu của họ tồn tại ngoài sự sống và cái chết", anh giải thích. "Cuốn sách rõ ràng là tiếp tục câu chuyện, nhưng bộ phim lại để ngỏ khả năng rằng linh hồn của họ, đối với tôi, mãi mãi gắn bó với nhau".

Trước đó bản phim chuyển thể năm 1992 với sự tham gia của hai diễn viên Ralph Fiennes và Julia Binoche cũng tạo nên nhiều ý kiến tranh cãi, thậm chí vấp phải đánh giá tiêu cực của nhiều nhà phê bình khi có những cải biên đáng kể so với tiểu thuyết. Nhưng bên cạnh đó, Ralph Fiennes vẫn được đánh giá đầy ấn tượng, ma mị khi vào vai Heathcliff.

Đồi gió hú sẽ ra rạp Việt từ ngày 27/2 và được dán nhãn T18.