John Davidson nói sự cố tại BAFTA 2026 là "một sự trục trặc thần kinh không tự nguyện"

John Davidson, nhà hoạt động người Scotland mắc hội chứng Tourette và là nguồn cảm hứng ngoài đời thực cho phim "I Swear", đã trở thành tâm điểm chú ý tại lễ trao giải BAFTA lần thứ 79 - khi những cử động co giật không kiểm soát được của ông làm gián đoạn buổi lễ, bao gồm cả việc buông lời xúc phạm chủng tộc khi các ngôi sao của phim "Sinners", Michael B. Jordan và Delroy Lindo, đang trao giải. Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền qua email với Variety, Davidson chia sẻ quan điểm của mình về những gì đã xảy ra, bao gồm cả những biện pháp phòng ngừa và giới hạn mà ông mong đợi BBC và BAFTA sẽ thực hiện trước khi ông tham dự buổi lễ.

Kể từ sau vụ việc, nhóm của John Davidson cho biết ông đã liên hệ với hãng phim sản xuất "Sinners" để trực tiếp xin lỗi Jordan, Lindo và nhà thiết kế sản xuất Hannah Beachler.

Trước câu hỏi của phóng viên Variety rằng nhiều người chỉ biết đến hội chứng Tourette qua những định kiến, đặc biệt là quan niệm rằng đó chỉ là "chửi thề" hoặc nói những lời lẽ xúc phạm để gây sốc. Vậy làm thế nào để mô tả tình trạng này cho người bắt đầu từ quan điểm đó? John trả lời: "Thông thường, truyền thông tập trung vào loại Tourette đặc biệt của tôi, được gọi là coprolalia - việc sử dụng ngôn ngữ tục tĩu hoặc xúc phạm một cách không tự nguyện. Triệu chứng này ảnh hưởng đến 10% đến 30% người mắc bệnh và không phải là tiêu chí để chẩn đoán. Tuy nhiên, đây là một trong những tật khó kiểm soát nhất và có thể gây ra nhiều đau khổ cho những người sống chung với nó. Nhiều người cho biết họ bị phân biệt đối xử và cô lập vì điều này".

"Tôi đã từng bị đánh gần chết bằng thanh sắt sau khi buông lời xúc phạm một phụ nữ trẻ, bạn trai và đồng phạm của cô ta đã phục kích tôi vào một buổi tối" - John nói tiếp - "Thử thách thực sự không phải là bản thân các tật, mà là những quan niệm sai lầm xung quanh chúng. Hiểu được toàn bộ phạm vi của hội chứng Tourette giúp giảm bớt sự kỳ thị và hỗ trợ tất cả những người sống chung với tình trạng này".

"Khi những lời lẽ không được xã hội chấp nhận thốt ra, cảm giác tội lỗi và xấu hổ của người mắc chứng bệnh thường không thể chịu đựng nổi và gây ra sự đau khổ tột cùng. Tôi không thể diễn tả hết sự buồn bã và đau khổ của mình khi những ảnh hưởng từ vụ việc hôm Chủ nhật ập đến" - John nói thêm, nhắc lại sự cố mới nhất mình gặp do hội chứng Tourette gây ra cho ông.

Với câu hỏi trước khi một cơn co giật giọng nói xảy ra, ông có biết điều gì sắp xảy ra không, hay chỉ rõ ràng sau khi nó đã xảy ra? John trả lời: "Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của chứng bệnh, người bệnh có thể có khả năng kìm nén những gì họ đang nói trong thời gian ngắn, hoặc không. Việc kìm nén có thể được so sánh với việc lấy một chai Coca-Cola đầy và lắc mạnh mỗi khi bạn cảm thấy cần phải co giật. Chẳng bao lâu, áp lực trở nên quá mạnh đến nỗi nó phải được giải phóng, và nó bùng phát – và đôi khi, điều đó có thể dẫn đến một cơn co giật".

"Đối với cá nhân tôi, não bộ của tôi hoạt động quá nhanh và các cơn co giật luôn rất dữ dội đến nỗi tôi không biết khi nào chúng sẽ đến hoặc chúng sẽ như thế nào. Tôi hầu như không có khả năng kiềm chế, và khi tình huống căng thẳng, tôi hoàn toàn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bị co giật – nó cứ thế bùng phát ra khỏi tôi như một phát súng".

Trước câu hỏi khi một cử động co giật liên quan đến lời lẽ xúc phạm hoặc cụm từ cấm kỵ, điều quan trọng nhất mà ông muốn mọi người hiểu về sự khác biệt giữa ý định và phản ứng thần kinh không tự nguyện là gì, John đáp: "Tôi muốn mọi người biết và hiểu rằng những cử động co giật của tôi hoàn toàn không liên quan đến những gì tôi nghĩ, cảm nhận hay tin tưởng. Đó là một sự trục trặc thần kinh không tự nguyện. Những cử động co giật của tôi không phải là một ý định, không phải là một sự lựa chọn và không phản ánh giá trị của tôi".

"Những người đã xem phim "I Swear" sẽ hiểu điều này. Những cử động co giật của tôi đã nói và làm những điều trong những năm qua gây ra nỗi đau và sự khó chịu rất lớn - đấm vào mặt Dottie (người mẹ thứ hai của tôi) là một ví dụ điển hình. Dottie là người tôi yêu thương hết mực. Tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ muốn làm tổn thương bà ấy. Tôi thậm chí đã từng đấm vào mặt bà ấy khi bà ấy đang lái xe với tốc độ cao, suýt nữa gây ra va chạm trực diện".

"Hội chứng Tourette có thể khiến cơ thể hoặc giọng nói của tôi làm những điều tôi không hề muốn, và đôi khi những cử động không tự chủ đó lại rơi vào những từ ngữ tồi tệ nhất. Tôi muốn nói rõ rằng tôi không hề có ý định gì cả. Những gì bạn đang nghe chỉ là triệu chứng – không phải tính cách, không phải suy nghĩ, không phải niềm tin của tôi" - John tiếp tục - "Hội chứng Tourette có thể khiến tôi cảm thấy khó chịu và luôn tìm kiếm những cử động không tự chủ gây khó chịu nhất cho bản thân tôi và những người xung quanh. Những gì bạn nghe tôi hét lên hoàn toàn trái ngược với niềm tin của tôi; đó là điều ngược lại với những gì tôi tin tưởng. Ví dụ, từ ngữ xúc phạm nhất mà tôi đã thốt ra trong buổi lễ là một từ mà tôi sẽ không bao giờ sử dụng và sẽ hoàn toàn lên án nếu tôi không mắc hội chứng Tourette".

"Sau gần 40 năm sống chung với hội chứng Tourette, tôi nhận thức được việc tham dự sẽ khó khăn về thể chất và tinh thần như thế nào đối với tôi. Tôi cũng vừa trải qua một ca phẫu thuật tim nghiêm trọng cách đây chỉ năm tuần. Tôi đã dồn hết sức lực và sự tập trung để có thể tham dự".

"Tôi vô cùng xúc động khi thấy đêm đó, mọi người - bao gồm cả một số người nổi tiếng và được kính trọng nhất trong giới điện ảnh - đã reo hò và vỗ tay khi tên tôi được xướng lên. Tôi đứng dậy và vẫy tay để bày tỏ lòng biết ơn và nhận ra rằng đây là một khoảnh khắc quan trọng trong cuộc đời mình, cuối cùng cũng được chấp nhận. Nó bắt đầu như một trong những trải nghiệm đáng nhớ nhất trong cuộc đời tôi".

John cũng nói trong cuộc phỏng vấn rằng BTC đã chắc chắn sẽ có những lời lẽ không hay từ ông trong lễ trao giải do chứng bệnh ông mắc phải. Tuy nhiên, theo John, sự chuẩn bị có vẻ chưa kín kẽ: "StudioCanal đã hợp tác chặt chẽ với BAFTA, và BAFTA đã thông báo cho tất cả chúng tôi rằng bất kỳ lời chửi thề nào cũng sẽ bị cắt bỏ khỏi chương trình phát sóng. Trước đây tôi đã làm bốn phim tài liệu với BBC, và tôi cảm thấy họ nên biết những gì có thể xảy ra với hội chứng Tourette và nên nỗ lực hơn để ngăn chặn bất cứ điều gì tôi nói (dù sao thì tôi cũng ngồi cách sân khấu khoảng 40 hàng ghế) bị đưa vào chương trình phát sóng".

"Khi nhớ lại khán phòng, tôi nhớ có một chiếc micro ngay trước mặt tôi, và giờ nghĩ lại, tôi phải tự hỏi liệu điều đó có khôn ngoan không, khi đặt nó quá gần chỗ ngồi của tôi, biết rằng tôi sẽ bị co giật".

"Ban đầu, các tật máy giật của tôi chỉ là những tiếng động và cử động không kiểm soát, nhưng càng lo lắng, các tật máy giật của tôi càng dữ dội hơn. Khi tật máy giật liên quan đến việc nói tục xuất hiện, bụng tôi như thắt lại. Như mọi khi, tôi cảm thấy một làn sóng xấu hổ và ngượng ngùng ập đến cùng một lúc. Bạn chỉ muốn chìm xuống đất. Tôi muốn biến mất. Tôi muốn trốn đi – chỉ muốn tránh xa mọi ánh nhìn".

"Tôi hy vọng mọi người sẽ hiểu. Tâm trí tôi tự nhủ: Những người này đã xem phim rồi. Họ sẽ biết tôi không thể làm khác được. Họ sẽ biết đó không phải là tôi. Đây chính là lý do tại sao chúng ta ở đây. Tôi tự nhủ trong đầu: "Làm ơn đừng phán xét tôi. Làm ơn hãy hiểu rằng đây không phải là con người thật của tôi"".

"Tôi cố gắng bình tĩnh lại, hít thở sâu, nhưng cuối cùng, tôi quyết định rời đi để không gây thêm phiền toái. BAFTA đã tìm cho tôi một phòng riêng có màn hình để tôi xem phần còn lại của lễ trao giải".