VTV.vn - Brendan Fraser đã từng mất tích trên màn ảnh - sau khi công bố mình bị cựu Chủ tịch HFPA quấy rối vào năm 2018 - và giờ đây, anh đang là ứng cử viên sáng giá của Oscar.

Vào năm 2018, trong cuộc phỏng vấn dài với tạp chí GQ, Brendan Fraser lần đầu tiên nói chuyện thẳng thắn về sự biến mất hoàn toàn của anh ở Hollywood. Và bây giờ, vào năm 2022, bốn năm sau của phỏng vấn được ví tương đương với quả bom huỷ diệt ấy, Brendan Fraser là đang là một người được yêu thích ở mùa giải Oscar 2023.

Brendan Fraser đang làm một điều - như nhiều nhà phê bình đánh giá - đó là một người đàn ông trong đời thực với kiểu trở lại mà bạn chỉ thấy trong phim.

K

"TÔI MUỐN GẶP MỌI NGƯỜI..."

Trong vài năm qua, Brendan Fraser đã tham dự các buổi gặp gỡ của người hâm mộ. Có thể một ngôi sao có mức độ phù phiếm hoặc tự trọng khác sẽ không nói về sự thật này vì điều đó có thể bị coi là đáng xấu hổ hoặc khiêm tốn, nhưng Fraser không phải là ngôi sao đó. Anh xuất hiện tại những nơi đó, bắt tay, ký tặng, nói về quá khứ... 

Brendan Fraser bắt đầu làm điều này và trong cuộc trò chuyện mới nhất với tạp chí GQ cho ấn bản Men of the Year, anh nói với phóng viên của GQ lý do anh xuất hiện ở những nơi như thế là "để vượt qua chính mình". 

Ngôi sao lừng lẫy một thời của thế giới nói rằng thời điểm đầu anh không muốn làm điều đó: "Tôi đã nghĩ, đó không phải là điều tôi sẽ làm, hoặc, tôi không muốn đặt mình vào tình thế dễ bị tổn thương trước mặt mọi người". Nhưng sau đó, Brendan đã đến Comic Con ở London. Đó là vào năm 2019. 

"Đột nhiên muốn trở lại..."

Brendan thừa nhận, những chuyến đi ấy một phần là anh được trả tiền; một phần khác là sau một thập kỷ khó khăn, anh đột nhiên cảm thấy muốn quay trở lại đó. 

"Tôi muốn gặp mọi người" - Fraser nói.

Ngay cả bây giờ, trong một năm mà Brendan Fraser, khá ngẫu nhiên, với màn thể hiện của anh trong phim The Whale của Darren Aronofsky, đã trở thành một ứng cử viên nặng ký của giải Oscar 2023 - một màn trình diễn nhắc nhở khán giả về Fraser đã từng tuyệt vời như thế nào, và anh ấy đã từng được cho là tuyệt vời như thế nào. 

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 5.

"Họ nói tôi là tuổi thơ của họ..."

Mặc dù có sự trở lại đầy rực rỡ nhưng Brendan vẫn xuất hiện tại các hội nghị. Và những gì anh tìm thấy là: Mọi người sẽ xếp hàng để được gặp anh. Một số người trong số những người này sẽ hỏi anh về The Mummy, loạt phim mà Brendan Fraser đóng vai chính từ năm 1999 đến 2008 — và rằng liệu anh có cân nhắc làm một phim khác không?  

Một số người trong số những người đó lại muốn thảo luận về những điểm cốt truyện khó hiểu từ Doom Patrol, loạt phim truyền hình siêu anh hùng mà Fraser thực hiện cho HBO Max. Một số khác nữa thì đến vì họ nhìn thấy ở Fraser—một diễn viên từng là gương mặt quen thuộc của những bộ phim lớn nhất những năm 1990 và đầu những năm 2000, ngôi sao của School Ties và Encino Man và Looney Tunes: Back in Action - có mối liên hệ khó tả nào đó với tuổi trẻ của họ. 

"Theo cách nói của họ" - Brendan nói với phóng viên của tạp chí GQ - "Họ nói tôi là tuổi thơ của họ".

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 7.

Brendan thời điểm đỉnh cao sự nghiệp với những vai diễn dấu ấn đi vào lòng khán giả. (Ảnh: IGN)

Và trong một số trường hợp, Brendan Fraser đã học cách nhận ra một loại kết nối cụ thể hơn. 

"Tôi có thể nhận ra ai đó trong phòng mà tôi biết có điều gì đó muốn nói, điều gì đó cần chia sẻ, người đã gặp chuyện gì đó… ai đó đã làm tổn thương họ" - Brendan nói.

Ngôi sao phim "Xác ướp Ai Cập" nói nhiều người đã đến gặp anh và tiết lộ bí mật của họ trong cái mà Fraser gọi là "khoảnh khắc trung thực vinh quang". Và những gì anh làm là nắm tay người đó. 

"Thực sự có thể nhờ giúp đỡ" - Brendan nói - "Tôi thực sự muốn họ biết nếu họ ngưỡng mộ hoặc đánh giá cao tôi vì bất kỳ lý do đặc biệt nào, thì nếu điều đó xảy ra với tôi thì nó cũng có thể xảy ra với bất kỳ ai. Và tất cả chúng ta chỉ là… tất cả chúng ta chỉ là con người mà thôi".

QUÁ KHỨ BỊ "ÔNG LỚN" NGÀNH CÔNG NGHIỆP GIẢI TRÍ MỸ QUẤY RỐI...

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 9.

(Ảnh: Daily Express)

Có lẽ, giống như những người đàn ông và phụ nữ dễ bị tổn thương tại các cuộc gặp mặt của người hâm mộ, bạn sẽ biết Brendan Fraser đang đề cập đến điều gì ở đây qua câu chia sẻ trên. Nhưng nếu bạn không có ý tưởng, không theo sát cuộc đời và sự nghiệp của ngôi sao thập niên 90-2000 này thì... Tóm lại, câu chuyện là thế này: Vài năm trước, trong một cuộc phỏng vấn, Brendan đã kể cho một nhà báo một loạt những câu chuyện mà trước đây anh chưa từng nói trước công chúng. Brendan nói về những lý do khiến anh rút lui khỏi Hollywood, hoặc điều đó đã khiến Hollywood lùi bước với anh - anh ấy vẫn không chắc đó là lý do gì. 

Và, hơn cả, trong cuộc phỏng vấn ấy, Brendan đã chia sẻ một cáo buộc đáng kinh ngạc, rằng người đàn ông quyền lực một thời của ngành công nghiệp giải trí Mỹ tên Philip Berk, cựu Chủ tịch và là thành viên của Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood, nơi tổ chức các giải Quả cầu vàng, đã sờ soạng và tấn công tình dục anh trong một bữa tiệc trưa năm 2003 tại khách sạn Beverly Hills. 

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 10.

Brendan Fraser tuyên bố rằng cựu Chủ tịch Hiệp hội báo chí nước ngoài Hollywood Philip Berk đã tấn công tình dục anh gần 20 năm trước trong một bữa tiệc trưa tại khách sạn Beverly Hills và khiến anh bị đưa vào danh sách đen của Hollywood. (Ảnh: Kevin Winter/Getty Images)

Khi đó, Brendan Fraser nói, trải nghiệm này "đã khiến tôi phải rút lui". Anh nói, giống như "một thứ gì đó đã bị lấy đi khỏi tôi vậy". 

Vụ việc này đã tô điểm cho cuộc đời Brendan kể từ đó, theo những cách mà đôi khi nó khiến anh cảm thấy nhỏ bé và đôi khi thực sự rất lớn...

Bài báo mà Brendan tiết lộ tất cả những điều này đã được đăng trên tạp chí GQ số tháng 3 năm 2018 và câu chuyện trực tuyến nhanh chóng trở thành bài được đọc nhiều nhất trong lịch sử của tạp chí này.

Đó là một hiện tượng không thể xảy ra: một trong những bài báo lan truyền theo cách bất chấp sự mong đợi, hoặc thậm chí là lời giải thích, và sau đó tiếp tục được lưu hành rộng rãi trong nhiều năm sau đó. 

Theo phóng viên của GQ, người thực hiện cuộc phỏng vấn với Brendan vào năm 2018 và cũng là người thực hiện cuộc phỏng vấn mới năm 2022, sẽ là điều kỳ lạ khi nói chuyện với ngôi sao này mà không nói, ít nhất là một chút, về lần cuối cùng cả hai gặp nhau.

Sau khi câu chuyện được tiết lộ, Brendan nói rằng anh đã được nghe được từ những người bạn thời đại học, những người mà anh chưa từng làm việc cùng hoặc gặp lại trong suốt 30 năm sự nghiệp và một ngày nọ, anh ấy nhận được một email thông báo rằng anh đang trở thành xu hướng trên Twitter. 

"Tôi giống như, Ôi, Chúa ơi. Oh, chết tiệt, tôi làm gì bây giờ?" - Brendan nói - "Và đó là những người nói rằng họ thích tôi. Và họ đã tham khảo tác phẩm đó. Tôi giống như, Điều này có tốt không, điều này có vấn đề không? Tôi không biết. Tôi đã làm gì để nhận được điều này?".

Brendan nói, trải nghiệm anh trải qua hậu bài báo năm 2018 hầu hết là tích cực, nhưng nó cũng phức tạp. Anh đã thừa nhận một điều gì đó rất riêng tư một cách rất công khai, và những điều được tiết lộ ấy đã lan truyền. 

"Tôi nghĩ cảm giác mà tôi có là, đây là một cảm giác khó diễn tả và không thô tục, nhưng nó giống như: Tôi đã nhìn thấy bạn khỏa thân vậy. Giống như mọi người biết bạn trông như thế nào, họ biết câu chuyện về bạn".

Tuy nhiên, Brendan khẳng định rằng việc anh kể hết câu chuyện của mình là "giải phóng và một trọng lượng được loại bỏ".

TRỞ LẠI RỰC RỠ...

Trong bộ phim mới The Whale, Brendan Fraser vào vai một người đàn ông nặng trên 272kg tên Charlie, người sắp qua đời và khao khát được kết nối với con gái mình trước khi chết. Chia sẻ về vai diễn đánh dấu sự trở lại lần này của mình, Brendan Fraser cảnh giác về việc phóng đại những điểm tương đồng giữa anh và Charlie, nhưng có những cách mà anh thấy mình trong vai này. Một trong số đó là sự thật đơn giản về sự chân thành của Charlie. 

"Charlie có lẽ là nhân vật anh hùng nhất mà tôi từng đóng".

Brendan Fraser.

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 15.

Tạo hình nhân vật Charlie của Brendan trong phim The Whale.

"Charlie nói với các sinh viên của mình: "Chỉ cần nói cho tôi điều gì đó trung thực. Đây là sự theo đuổi tính xác thực". Và một khi họ làm được, điều đó thật tự do".

Brendan Fraser.

Sau khi bộ phim ra mắt công chúng, Brendan Fraser hầu như đã được ca ngợi khắp nơi về diễn xuất mà anh ấy thể hiện trong phim. Và ngược lại, lời khen ngợi đó đã bắt đầu được xây dựng thành câu chuyện mà Hollywood yêu thích: Sự trở lại

Đây là một người đàn ông hàng đầu, người được yêu mến và sau đó dường như biến mất và giờ đây, sau nhiều năm ở nơi hoang dã, hoặc ở rìa các bộ phim của người khác, đã trở lại trung tâm của mọi thứ, nơi anh ta thuộc về. 

Bị thương tích...

Bị vùi dập...

Bị sứt mẻ...

Nhưng vẫn ở đây...

Brendan Fraser có một vài phản ứng đối với câu chuyện này.

"Tôi thích mọi người cảm thấy như họ đang làm quen lại với tôi" - Brendan Fraser nói - "Bởi vì chúng ta cùng nhau lớn lên một chút".

Ngôi sao của "Xác ướp Ai Cập" nói rằng tại các cuộc gặp gỡ lớn dành cho người hâm mộ, mọi người thường nói: "Chào mừng trở lại. Thật tốt khi anh trở lại. Tôi rất vui được gặp lại anh". 

"Và tôi nói lời cảm ơn. Và một số người trong số họ thậm chí còn nói: Chúng tôi nhớ anh. Anh đã ở đâu?" - Brendan nhớ lại - "Bạn biết đấy, điều đó gần giống như cho tôi biết rằng tôi đã làm họ thất vọng. Và điều đầu tiên tôi thốt ra là: Tôi chưa bao giờ đi xa đến thế".

Vào tháng 9, tại Liên hoan phim Venice, nơi The Whale ra mắt thế giới, Brendan  Fraser đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt tại liên hoan phim cho màn trình diễn của anh trong phim. Một đoạn clip ghi lại khoảnh khắc Fraser rơi nước mắt đã nhanh chóng lan truyền chóng mặt. 

"Khóc là một từ mà nó có nghĩa là bạn đã tự làm mình bị thương hoặc có một số tổn hại nào đó đã xảy ra...".

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 17.

Brendan tại Liên hoan phim Venice. (Ảnh: Espinof)

Nhưng đây là cuộc sống của Brendan bây giờ: giống nhau, nhưng khác biệt. 

"Tôi chưa bao giờ nhìn vào kính hiển vi đó trước đây" - Brendan Fraser nói về cảm giác khi nhận được sự hoan nghênh ở Venice - "Nó… nó là thứ mạnh mẽ".

CUỘC SỐNG MONG MANH VÀ NGẪU NHIÊN...

Brenda nói anh tự hào về những bộ phim mình đã đóng trong quá khứ và khi anh  không thể làm được những bộ phim như vậy nữa, Hollywood đã không đưa ra bất cứ điều gì để đáp lại. Rồi Brendan già đi, ngoại hình của anh thay đổi cùng với sở thích lao vào mọi thứ; công việc cạn kiệt... Có lẽ đây là lý do tại sao anh ít vui vẻ hơn khi nói về cái gọi là sự trở lại của mình so với những người đang ủng hộ anh hiện nay. Brendan nói anh biết sự nghiệp và cuộc sống có thể mong manh và ngẫu nhiên như thế nào. Nhưng về cơ bản, bất kỳ điều gì trong số này đã và vẫn nằm ngoài tầm kiểm soát của anh ấy.

Brendan Fraser nói điều anh hài lòng về The Whale là nó mang đến cho anh cơ hội làm việc theo những điều khoản mà anh cảm thấy giống như của mình một lần nữa.

Nhưng Fraser cũng biết rằng anh ấy có khả năng hơn thế nữa, ngay cả khi không ai cho anh cơ hội, cho đến gần đây, để thể hiện điều đó. Charlie, Fraser nói, "là vai diễn nặng nhọc nhất mà tôi từng đóng". 

"Tôi đã bị đánh tơi bời và ngã xuống, bị châm lửa và bị ném vào tường, và điều đó không sao cả. Tôi thích điều đó. Tôi đã rất vui. Nhưng Charlie có lẽ là nhân vật anh hùng nhất mà tôi từng đóng".

Một điều thú vị về màn trình diễn và vị thế đang nổi lên của Brendan Fraser với tư cách là người được yêu thích nhất ở giải Oscar - qua vai diễn trong phim The Whale, đó là tại các liên hoan phim hiện nay, họ đã bắt đầu dành cho anh những lời khen ngợi. Đầu tiên là ở Toronto. Có một buổi dạ tiệc và tại buổi dạ tiệc, họ chiếu một đoạn phim về tất cả các tác phẩm trên màn ảnh của Brendan Fraser trước khi trao giải thưởng cho anh. Anh ấy xem tất cả các phiên bản khác nhau này của chính mình nhấp nháy trên màn hình. 

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 21.

Những vai diễn ghi dấu ấn Brendan trên màn ảnh.

"Lần nào tôi cũng thấy anh chàng này trên màn ảnh với đôi mắt mở to và mái tóc khác nhau" - Fraser nói - "Và tôi cũng nghĩ một chút rằng tôi hy vọng họ vẫn chưa phát hiện ra tôi. Và thật tuyệt khi thấy những thước phim ấy. Nó khiến tôi cảm thấy… một cảm giác khẳng định mạnh mẽ".

Nhưng cảm giác cũng phức tạp. Đã có nhiều năm trong sự nghiệp của Fraser không được tính đến. Tại Toronto, Fraser nhìn thấy một cậu bé vàng cởi trần; sau đó anh không thấy gì nữa. Có một phần lớn cuộc đời của anh bị thiếu trên màn ảnh.

Có phải Brendan đã sai? Có cái gì quan trọng đã bị lấy đi từ anh? Đây không phải là những câu hỏi đúng, Fraser nói với tôi. Câu hỏi là: "Làm thế nào để bạn giải thích cho một cái gì đó có thể xảy ra?"

Brendan và phóng viên GQ sau đó đã nói về lần cuối cùng cả hai gặp nhau và câu chuyện bắt nguồn từ cuộc gặp gỡ đó. Brendan muốn biết liệu có lý thuyết nào giải thích tại sao mọi người lại muốn đọc một câu chuyện có tên "Chuyện gì đã từng xảy ra với Brendan Fraser?".

"Hy vọng của tôi là tôi có thể được công nhận vì những nỗ lực chuyên nghiệp của mình, chứ không phải là trò lố của đứa trẻ trở lại… bị xóa sổ và sau đó quay trở lại".

Brendan Fraser.


Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 23.

Brendan tại Liên hoan phim Venice 2022. (Ảnh: Vianney Le Caer / AP)

Anh nói thêm rằng một số điều anh và phóng viên của GQ đã thảo luận khi đó hơi khó nói, kể cả ngày nay. 

"Tôi thừa nhận rằng tôi cảm thấy tim hơi đập thình thịch khi thảo luận điều này ngay bây giờ, nhưng không sao, bởi vì hy vọng của tôi là tôi có thể được công nhận vào thời điểm này trong cuộc đời và sự nghiệp của mình vì những nỗ lực chuyên môn của mình, chứ không phải là một trò đùa của đứa trẻ trở lại như một tiêu chuẩn trong văn hóa, thể thao... bị xóa sổ và sau đó quay trở lại".

Sau khi bài báo có nội dung cáo buộc của Fraser chống lại Berk và Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood được đăng tải, tổ chức này đã đưa ra một tuyên bố rằng, một phần, "HFPA kiên quyết chống lại hành vi quấy rối tình dục và loại hành vi được mô tả trong bài báo này". HFPA đã hứa sẽ tiến hành một cuộc điều tra và Fraser đã được phỏng vấn bởi một nhà điều tra độc lập. Cuối cùng, tổ chức đã quay lại với anh và đề xuất đưa ra một tuyên bố chung, theo Fraser, sẽ nói rằng: "Mặc dù có kết luận rằng ông Berk đã chạm vào ông Fraser một cách không thích hợp, nhưng bằng chứng cho thấy rằng nó được coi là một trò đùa và không phải như một bước tiến tình dục. Berk vẫn là thành viên bỏ phiếu của HFPA". 

Trong một trả lời vào năm 2018 khi sự việc bùng nổ, trước câu hỏi liệu có phải đối mặt với bất kỳ hình thức kỷ luật nào từ tổ chức hay không, cựu Chủ tịch Berk nói: "Không hề".

Thời điểm đó, Brendan Fraser từ chối ký vào thông cáo báo chí chung. Và bất chấp những cáo buộc rất công khai của Fraser về một thành viên của HFPA, tổ chức này vẫn tiếp tục hoạt động như trước đây. 

"Tôi biết họ sẽ sắp xếp hàng ngũ" - Fraser nói - "Tôi biết họ sẽ ném cái lon xuống đường. Tôi biết họ sẽ đi trước câu chuyện. Tôi biết rằng tôi chắc chắn không có tương lai với hệ thống đó như hiện tại".

Sau đó, vào năm 2021, một cuộc điều tra của Los Angeles Times tiết lộ rằng HFPA, vốn nổi tiếng là bí mật, không có thành viên Da đen; báo cáo của tờ báo cũng tiết lộ nhiều cáo buộc về xung đột đạo đức và tài chính giữa các thành viên của tổ chức này. Đáp lại, nhiều hãng phim và công ty quảng cáo ở Hollywood tuyên bố họ sẽ không làm việc với HFPA nữa. Berk đã bị khai trừ công khai khỏi tổ chức vào tháng 4 năm 2021, sau khi ông này chia sẻ một bài báo chỉ trích Black Lives Matter là "phong trào căm thù phân biệt chủng tộc" trong một email gửi tới thành viên. Cuối cùng, NBC, đối tác phát sóng của HFPA, đã từ chối phát sóng Quả cầu vàng 2022. (HFPA sau đó đã tổ chức một buổi trao giải mà không có tài năng nào tham dự). 

Sau khi nhận quá nhiều chỉ trích từ các nghệ sĩ và sự quay lưng của người trong ngành, HFPA sau đó đã thực hiện nhiều cải tổ bao gồm việc mở rộng thành viên và các quy tắc mới chống lại việc nhận quà. Và vào tháng 9 vừa qua, sau một năm cắt sóng, NBC cho biết Quả cầu vàng 2023 sẽ được phát sóng trực tiếp vào tháng 1/2023, đưa chương trình trở lại lịch trao giải ở vị trí thông thường trước Lễ trao giải Oscar hàng năm  - sau tất cả các bê bối mà Hiệp hội này vướng vào trong hơn 2 năm qua.

Với những vấn đề này, trong bất kỳ năm nào khác, vào bất kỳ thời điểm nào khác, tất cả những điều này không nhất thiết phải liên quan nhiều đến Brendan Fraser. Vì đây là một chương của cuộc đời anh mà anh nghĩ rằng mình đã xử lý và bỏ qua. Nhưng đây lại là một mùa trở lại của Brendan Fraser và vì thế, quá khứ của Brendan đã quay trở lại với anh rất nhiều, vì lý do này hay lý do khác, và vì vậy có lẽ tất cả những điều này cũng sẽ quay trở lại là điều không thể tránh khỏi. 

The Whale là ứng cử viên hàng đầu cho giải Oscar. Brendan Fraser không chỉ được ưu ái đề cử ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, anh hiện đang được ưu ái giành chiến thắng. Trong một mùa giải thưởng "bình thường", điều đó có nghĩa là Fraser rất có thể sẽ được đề cử tại Quả cầu vàng. Và khi phóng viên của GQ hỏi anh có đi nếu được mời không, Fraser nói: "Tôi có nhiều lịch sử với Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood hơn là tôi tôn trọng Hiệp hội này. Không, tôi sẽ không tham gia".

"Đó là vì lịch sử mà tôi có với họ" - Brendan nói tiếp - "Và mẹ tôi đã không nuôi dạy một kẻ đạo đức giả".

Brendan nói anh không thực sự hào hứng khi hồi tưởng lại bất kỳ điều gì trong số đó nhưng sẽ làm những gì anh cho là đúng. 

Kết thúc cuộc trò chuyện với phóng viên của GQ, Brendan Fraser nói rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

Brendan Fraser - Hành trình trở lại màn ảnh sau khi bị ông lớn tấn công tình dục, vào danh sách đen của Hollywood - Ảnh 25.

"Một số người thậm chí còn nói: "Chúng tôi nhớ anh. Anh đã ở đâu?". Bạn biết đấy, điều đó gần giống như cho tôi biết rằng tôi đã làm họ thất vọng. Và điều đầu tiên tôi thốt ra là: "Tôi chưa bao giờ đi xa đến thế!"".

Brendan Fraser.


___

Người thực hiện: A (Theo tạp chí GQ)

* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV OnlineVTVGo!

X

ĐANG PHÁT

Bản tin thời tiết chào buổi sáng 3 phút trước