VTV.vn - “Chỉ cần bạn vượt qua rào cản 1 inch của dòng phụ đề, bạn sẽ biết đến nhiều tác phẩm tuyệt vời hơn”, đạo diễn Bong Joon Ho chia sẻ.

Lễ trao giải Oscar lần thứ 92 đã khiến toàn thể thế giới vỡ òa khi bộ phim Ký sinh trùng (Parasite) của đạo diễn Bong Joon Ho được xướng danh Phim xuất sắc nhất. Có lẽ không ai có thể tin được một bộ phim không đến từ kinh đô điện ảnh Hollywood lại có thể chạm tới ngôi vị này, thế nhưng điều ấy đã thực sự xảy ra tại Oscar 2020.

Có thể nói, Ký sinh trùng đã thực sự đại thắng tại Oscar khi mang về 4 giải thưởng lớn ở các hạng mục Kịch bản gốc xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim quốc tế xuất sắc nhất và cuối cùng là Phim xuất sắc nhất. Nhờ chiến thắng vang dội này, kiệt tác của đạo diễn Bong Joon Ho đã trở thành bộ phim nước ngoài đầu tiên thắng giải thưởng quan trọng nhất của Oscar, mang về hi vọng cho hàng loạt tác phẩm quốc tế sau này.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 1.

Đạo diễn Bong Joon Ho không giấu nổi niềm hạnh phúc khi lên nhận giải tại Oscar 2020.

Tất nhiên, ngoài những lời chúc mừng cho đại thành công của Ký sinh trùng, vẫn còn đó những sự tiếc nuối dành cho ứng cử viên sáng giá nhất năm nay: 1917. Thế nhưng tạm gác lại đó những ý kiến trái chiều, chúng ta hãy thử cùng suy nghĩ lại và chúc mừng cho chiến thắng lịch sử của đạo diễn Bong Joon Ho.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 2.

Thực tế, việc Ký sinh trùng được đề cử tại Oscar là điều không mấy ngạc nhiên, đặc biệt là khi bộ phim đã gặt hái được rất nhiều thành công trong năm vừa qua.

Nói về vấn đề doanh thu, có thể nhìn thấy rõ một sự thật đó là những bộ phim nước ngoài thường "chết yểu" ở thị trường Bắc Mỹ, điều này đặt ra một bài toán hóc búa cho những nhà làm phim ngoại quốc khi muốn đặt chân đến thị trường này. Tuy nhiên, Ký sinh trùng đã làm được điều không tưởng khi thu hút được sự quan tâm của không chỉ khán giả mà còn của giới phê bình điện ảnh, mang về doanh thu khổng lồ lên đến 145 triệu USD toàn cầu.

Và tất nhiên, doanh thu không phải chìa khóa đưa Ký sinh trùng lên "bàn cân" của Oscar. Sau khi công chiếu tại LHP danh giá Cannes, Ký sinh trùng đã thu hút sự chú ý của đông đảo giới chuyên môn, để rồi lần đầu tiên trong lịch sử, một bộ phim thuộc điện ảnh Hàn Quốc giành giải thưởng Cành cọ vàng – giải thưởng cao quý nhất LHP. Đây cũng là tác phẩm thứ 9 của điện ảnh châu Á được tôn vinh ở hạng mục giải thưởng cao nhất trong lịch sử 72 năm của liên hoan phim quốc tế thường niên danh giá nhất thế giới này.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 3.

Đạo diễn Bong Joon Ho nhận giải Cành cọ vàng tại LHP Cannes 2019.

Đêm liên hoan thứ bảy của Cannes 2019, người ta đã chứng kiến một kỷ lục chưa từng thấy trước đó dành cho một tác phẩm điện ảnh châu Á.

Cả khán phòng với 2.300 khách mời đồng loạt đứng lên, vỗ tay tán dương bộ phim này trong hơn 8 phút. Dù buổi chiếu phim diễn ra ở suất cuối, mọi người đều thấm mệt nhưng không ai muốn rời khỏi phòng chiếu sớm. Đạo diễn Bong Joon Ho đã khiến người hâm mộ và các nhà phê bình phim phải thán phục không tiếc lời.

Nếu như chiến thắng của Ký sinh trùng tại Cannes được nhiệt liệt hoan nghênh thì chiến thắng tại Oscar vẫn còn gây xôn xao với nhiều luồng ý kiến trái chiều, tiếc nuối thay cho 1917 của đạo diễn Sam Mendes.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 4.

Đoàn làm phim "Ký sinh trùng" lên nhận giải thưởng Phim xuất sắc nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 92.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 5.

Thế nhưng cũng xin nhắc lại, Bong Joon Ho không phải một đạo diễn "bất ngờ nổi lên" như nhiều người lầm tưởng. Hollywood có thể còn xa lạ với tên ông nhưng tại Hàn Quốc, cùng với Park Chan Wook, Lee Chang Dong và Kim Ki Duk, Bong Joon Ho được coi là một trong tứ đại đạo diễn của nền điện ảnh hiện nay.

Chính vì vậy, chiến thắng tại Oscar của ông được coi như chiến thắng lịch sử, đưa tên tuổi của điện ảnh Hàn Quốc lên một tầm cao mới.

Với nhiều khán giả còn băn khoăn về việc một bộ phim nói tiếng nước ngoài, hay cụ thể hơn là một bộ phim châu Á có thể giành giải thưởng cao quý nhất, tôi chỉ có thể trích lại lời của đạo diễn Bong Joon Ho: "Chỉ cần bạn vượt qua rào cản 1 inch của dòng phụ đề, bạn sẽ biết đến nhiều tác phẩm tuyệt vời hơn".

"Green Book" (bên trái) từng bị chi trích khi chiến thắng giải Phim xuất sắc nhất tại Oscar 2019. Trong khi đó, "Roma" (bên phải) lại được coi là ứng cử viên xứng đáng nhất.

Quả đúng như vậy, còn nhớ tại Oscar lần thứ 91, thế giới nổ ra một làn sóng phẫn nộ khi Green Book giành chiến thắng hạng mục Phim xuất sắc nhất, để lại sự nuối tiếc cho tác phẩm điện ảnh Roma. Nhiều người cho rằng, điều duy nhất khiến Roma không thể cầm trên tay tượng vàng chính là vì đây không phải một bộ phim nói tiếng Anh. Và có vẻ như Viện Hàn lâm đã thực sự lắng nghe ý kiến của cộng đồng khi trao giải thưởng này cho Ký sinh trùng tại Oscar năm nay.

"Chỉ cần bạn vượt qua rào cản 1 inch của dòng phụ đề, bạn sẽ biết đến nhiều tác phẩm tuyệt vời hơn".

Đạo diễn Bong Joon Ho

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 8.

"1917" trước đó được coi là ứng cử viên sáng giá nhất tại đường đua Oscar 2020.

Chưa dừng lại ở yếu tố đa sắc tộc, điều khiến cho chiến thắng của Ký sinh trùng vang dội hơn nữa chính là yếu tố bất ngờ. Trước khi diễn ra lễ trao giải, 1917 dường như đã nắm chắc trong tay tượng vàng. Hàng loạt ý kiến ca ngợi của giới phê bình dành cho 1917, hàng loạt dự doán thiên về bộ phim này. Thậm chí, tại lễ trao giải BAFTA – giải thưởng thường niên được coi như Oscar của nước Anh, 1917 cũng giành giải Phim xuất sắc nhất. Tất cả đều khiến cho khán giả một mực tin rằng bộ phim của đạo diễn Sam Mendes sẽ mang về chiến thắng lớn tại Oscar năm nay.

Tuy nhiên, bất ngờ thay khi Ký sinh trùng được xướng danh và điều này càng khiến chiến thắng của đạo diễn Bong Joon Ho trở nên giòn giã hơn nữa. Đối với riêng vị đạo diễn đến từ xứ sở kimchi, có lẽ ông cũng ngạc nhiên như tất cả các khán giả trên toàn thế giới.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 9.

Khi ẵm giải Phim quốc tế xuất sắc nhất, Bong Joon Ho nở một nụ cười hài lòng và đùa trên sân khấu: "Giờ thì tôi đã sẵn sàng làm vài ly từ giờ cho đến sáng mai rồi". Thế nhưng, ông lại tỏ ra khá bất ngờ khi trở thành chủ nhân của giải thưởng Đạo diễn xuất sắc nhất. Ông dành trọn vẹn bài phát biểu của mình để gửi lời cảm ơn tới huyền thoại Martin Scorsese và "quái kiệt" Quentin Tarantino: "Được đề cử đã là một điều vinh dự với tôi lắm rồi". Và với giải quan trọng nhất Phim xuất sắc, có lẽ Bong Joon Ho cũng không còn lời nào có thể diễn tả được cảm xúc của mình nữa.

Ký sinh trùng: Chiến thắng lịch sử tại Oscar và một kết thúc vẹn toàn - Ảnh 10.

Có thể nói, Oscar 2020 đã là cái kết vẹn toàn và viên mãn nhất mà đoàn làm phim Ký sinh trùng nói chung cũng như đạo diễn Bong Joon Ho nói riêng có thể mơ tới. Dẫu cho ngoài kia vẫn còn những ý kiến trái chiều và phẫn nộ thay 1917, Ký sinh trùng cũng đã đi một chặng đường thật dài và đáng nhớ. Và có lẽ cũng phải cảm ơn 1917 cùng những ứng cử viên nặng ký khác của Oscar Once Upon A Time In Hollywood, Ford v Ferrari, Joker, The Irishman, Little Women, Jojo RabbitMarriage Story đã khiến cho cuộc đua này trở nên kịch tính, xứng đáng hơn bao giờ hết, đồng thời cũng là nhân tố giúp chiến thắng lịch sử của Ký sinh trùng thêm phần vang dội.

Khép lại Oscar với quá nhiều cung bậc cảm xúc và quá nhiều những bình luận khác nhau, có lẽ điểm chung duy nhất mà giới chuyên môn cũng như khán giả yêu điện ảnh đều công nhận chính là: Oscar nay đã thực sự trở thành cuộc chơi toàn cầu rồi…


Bài viết: Hà Linh

* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!

X

ĐANG PHÁT

Bản tin thời tiết chào buổi sáng 3 phút trước