bắn trực tiếp vào người dân