biện phát trừng phạt của phương Tây