“Bờ vai cho cả bờ vai”