hứng chịu làn sóng trừng phạt