nộp phạt và ngồi tù