rời bỏ nghĩa vụ hoàng gia