Tiền đạo 30 tuổi hiện đang chơi cho Rosenborg của Na Uy đã bị cảnh sát Đan Mạch kết án 50 ngày tù giam và nộp phạt số tiền tương đương 177 bảng.
Theo lời khai của Bendtner, anh này chỉ phòng vệ chính đáng sau khi bị 1 tài xế taxi tấn công trước. 2 người đã có tranh cãi với nhau về số tiền cầu thủ này phải trả. Người tài xế taxi này sau đó cũng bị phạt khoảng 350 bảng vì sử dụng điện thoại di động cũng như không cài dây an toàn trong khi lái xe.
Luật sư của Bendtner đang làm tất cả để giúp thân chủ của mình vô tội. Khi còn chơi bóng tại Anh và Đức, Bendtner từng nổi danh với nickname "Lord" (chủa tể) vì những pha bỏ lỡ khó tin và không ít những hành động kỳ quặc.