Cựu tiền vệ Arsenal tưởng như sẽ tiếp quản vị trí mà Arsene Wenger để lại, tuy nhiên đội chủ sân Emirates lại chọn Unai Emery. Arteta sẽ tiếp tục gắn bó với Manchester City trong vai trò trợ lý. Ông đã vừa gia hạn hợp đồng với đội chủ sân Etihad và sẽ đồng hành cùng Pep Guardiola.
Theo báo chí Anh, 1 trong những nguyên nhân khiến Arteta không được ban lãnh đạo Arsenal chọn là do ông này muốn toàn quyền về chuyển nhượng và thoải mái mua sắm - điều gần như bất khả thi với CLB này.