Khởi động dự án dịch thuật và phát huy giá trị các tác phẩm kinh điển phương Đông

Ban Thời sự-Thứ bảy, ngày 20/04/2019 13:43 GMT+7

Toàn cảnh buổi hội thảo.

VTV.vn - Sáng nay (20/4), Đại học Quốc gia Hà Nội đã khởi động dự án dịch thuật và phát huy giá trị tinh hoa các tác phẩm kinh điển phương Đông.

Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đã tới dự và phát biểu tại hội thảo.

Dự án kinh điển phương Đông là dự án khoa học, công nghệ đặc biệt cấp quốc gia. Các bộ sách in, sách số về tinh hoa của các tác phẩm kinh điển phương Đông sẽ được dịch sang tiếng Việt hiện đại.

Phát biểu tại hội thảo, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam khẳng định, trong quá trình phát triển lịch sử, Việt Nam chịu ảnh hưởng sâu sắc của Phật Giáo, Nho giáo và Đạo giáo. Tuy nhiên cho đến nay, ở Việt Nam vẫn chưa có một tác phẩm nào được dịch thuật đầy đủ. Các tác phẩm điển tịch của các nhà tu hành Việt Nam viết cũng chưa được tập hợp, giới thiệu đầy đủ. Do vậy, các nhà khoa học cần có có những nghiên cứu xứng đáng với dự án có tầm vóc và ý nghĩa đặc biệt to lớn này.

* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!

Cùng chuyên mục

TIN MỚI

    X

    ĐANG PHÁT

    Bản tin thời tiết chào buổi sáng 3 phút trước