Bách (Xuân Nghị) có vẻ như đã để ý đến cô gái nào thì cô ấy khó mà thoát được anh. Từ vụ va chạm xe trên đường mà anh cũng hẹn hò với Lan - nữ giám đốc sản xuất phim. Tuy nhiên, lần này anh đen đủi và bị người yêu Lan đánh cho một trận nhừ tử.
Sau mối tình ngắn ngủi với Lan, Bách lại gặp cô gái là một giáo viên dạy bơi "siêu hot". Trong trích đoạn giới thiệu tập 12 phim Nhà trọ Balanha trên đây, cô giáo dạy bơi này đã đi hẹn hò với Bách. Tuy nhiên, không hiểu sao Bách lại kéo Nhiên (Trần Vân) đi cùng.
Ở nhà Bách và Nhiên tếu táo, thân thiết với nhau như thế nào thì ở cuộc hẹn này với cô giáo dạy bơi - bạn gái mới, hai anh em vẫn giữ nguyên như thế, không hề ý tứ. Nhìn hai anh em to nhỏ chuyện gì đó, rồi phá ra cười phấn khích trước mặt mình, bạn gái mới của Bách rất khó chịu. Cô giận dỗi đứng lên bỏ về.
Tuy nhiên, chi tiết khiến khán giả thắc mắc hơn cả là đôi lông mày "một mất một còn" của Bách, bị cháy khi nướng mực hộ Nhiên. Tại sao một người chú ý về hình thức như Bách lại có thể để nguyên đôi lông mày như vậy đi hẹn hò với bạn gái mới?
Liệu sự đen đủi còn tiếp tục đeo bám anh trong mối quan hệ với cô giáo dạy bơi này không?
Mời quý vị đón xem tập 12 phim Nhà trọ Balanha phát sóng vào 21h30 hôm nay, ngày 15/4 trên kênh VTV3!