Nữ diễn viên người Tunisia gốc Ai Cập Hend Sabri đảm nhận vai chính - một người phụ nữ quay trở lại nghề luật sau khi chồng cô vướng vào một vụ bê bối. Bộ phim dự kiến ra mắt vào ngày 2/6 và hứa hẹn sẽ tạo nên dấu mốc đột phá của truyền hình Ai Cập tương tự như những cơn sốt mà các phiên bản The Good Wife đã tạo nên ở hàng loạt quốc gia trên thế giới.
Phiên bản Việt với tên gọi Hành trình công lý cũng từng ghi nhiều ấn tượng tốt đẹp với khán giả qua diễn xuất của dàn diễn viên thực lực, được yêu mến như Hồng Diễm, Việt Anh, Thu Quỳnh, Hà Việt Dũng, Doãn Quốc Đam...
The Good Wife là bộ phim gây tiếng vang lớn của Đài CBS Mỹ. Dù tập trung vào những vấn đề luật pháp, tố tụng nhưng phim có cách xây dựng nhân vật, đặc biệt là nữ chính hấp dẫn, cách xử lý các mối quan hệ gia đình, bạn bè, đồng nghiệp, đối thủ... cuốn hút. Ở Mỹ, phim được phát sóng tới 7 mùa, mang về 5 giải Primetime Emmy, cùng với đó là phần phim phụ mang tên The Good Fight cũng được đánh giá cao.
Các nhà làm phim Hàn Quốc rất thành công khi thực hiện lại The Good Wife theo phong cách quen thuộc của xứ sở kim chi. Gần đây nhất, Ấn Độ đã làm lại bộ phim với tên gọi The Trial đã ra mắt trên Disney+ Hotstar vào năm ngoái.
Bà Roxanne Pompa, đến từ Paramount Global Content Distribution, đơn vị phân phối bản quyền quốc tế cho rằng, một điều rất tuyệt vời đó là cốt truyện, nhân vật của The Good Wife lại có thể được biến đổi qua từng phiên bản tại các quốc gia một cách linh hoạt để phù hợp với văn hóa, thị hiếu khác nhau ở mỗi nơi.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!