H'Hen Niê: "Mong mọi người đừng chỉ trích người phiên dịch"

PV-Thứ ba, ngày 18/12/2018 10:56 GMT+7

VTV.vn - Khi kết thúc Miss Universe 2018, nhiều ý kiến cho rằng người phiên dịch đã không nói hết ý của H'Hen Niê trong phần thi ứng xử, khiến người đẹp tuột mất cơ hội vào top 3.

Ngay sau khi kết thúc cuộc thi Miss Universe (Hoa hậu Hoàn vũ) 2018, H'Hen Niê đã có nhiều chia sẻ về cảm xúc sau cuộc thi cũng như gửi lời cảm ơn tới gia đình, bạn bè, người thân và đặc biệt là khán giả Việt Nam đã luôn dõi theo những bước hành trình khó quên của người đẹp.

"Lọt vào top 5 Hoa hậu Hoàn vũ Thế giới 2018, Hen rất vui và bất ngờ. Ngay cả khi công bố top 3, Hen bị loại và phải đi về phía hậu trường nhưng Hen vẫn còn lâng lâng cảm xúc hạnh phúc. Ước mơ của Hen trong cuộc thi này là có thể vào được top 20 hoặc 15 bởi đây là một cuộc thi quốc tế có tầm ảnh hưởng rất lớn, hơn nữa tiếng Anh của Hen chưa thật sự tốt nên với vị trí hiện tại Hen không dám mơ ước nhiều", H'Hen Niê chia sẻ.

"Hen không biết nhiều tiếng Anh nên trong quá trình Ban tổ chức nói, có nhiều điều Hen không hiểu và Hen chỉ biết cười thôi. Những điều đó các thí sinh khác đều biết được và các bạn đã hỗ trợ, nói chậm hơn để Hen hiểu".

"Ngoài ra, Hen cũng mong mọi người đừng chỉ trích chị Trà My - người phiên dịch của Hen trong cuộc thi bởi nhờ chị Hen mới có thể vào được top 5".

HHen Niê: Mong mọi người đừng chỉ trích người phiên dịch - Ảnh 1.

Bên cạnh đó, H'Hen Niê cũng cho biết kết quả chiến thắng thuộc về Hoa hậu Philippines là hoàn toàn xứng đáng bởi đây là thí sinh được đánh giá cao ngay từ đầu. Người đẹp cho biết: "Trong quá trình thi Hen cũng có thời gian tiếp xúc và để ý các thí sinh có thể giành chiến thắng trong cuộc thi. Hoa hậu Philipnines được Hen đánh giá rất cao và tin cô ấy sẽ có vị trí xứng đáng trong cuộc thi này và kết quả đúng như Hen suy đoán. Đó là cô gái rất giỏi, rất thông minh, tiếng Anh rất tốt".

Ngoài ra, H'Hen Niê cũng chia sẻ nhiều kỷ niệm vui trong quá trình tham gia Hoa hậu Hoàn vũ Thế giới. Đó sẽ là quãng thời gian khó quên đối với người đẹp.

"Người Thái Lan rất nhẹ nhàng, thân thiện nên Hen luôn có cảm giác gần gũi và thoải mái khi ở nơi đây. Ngoài ra, món ăn Thái cũng rất ngon nên Hen ăn rất nhiều. Trước khi sang Thái, Hen có 52kg thôi nhưng sau 20 ngày ở đây, Hen đã lên đến 56kg", H'Hen Niê nói.

"Hen không bao giờ thấy trong cuộc sống của mình có những thiệt thòi hay hối tiếc nào hết bởi tất cả mọi thứ Hen có được ngày hôm nay đều do một tay Hen tự lực giành lấy".

Sao Việt 'bùng nổ' lời chúc dành cho H Sao Việt "bùng nổ" lời chúc dành cho H'Hen Niê

VTV.vn - Trước kết quả bất ngờ đại diện Việt Nam lọt vào top 5 Miss Universe 2018, nhiều sao Việt đã nhanh chóng gửi lời chúc mừng đến H'Hen Niê.

* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!

Từ khóa:

H'Hen Niê

TIN MỚI

    X

    ĐANG PHÁT

    Bản tin thời tiết chào buổi sáng 3 phút trước