Cách đây ít ngày, đoạn video ghi lại cảnh Hoa hậu Vũ Trần Triều Thu (Thu Vũ) đặt câu hỏi bằng tiếng Anh trong cuộc thi Mister International 2015 đã khiến cư dân mạng “dậy sóng”. Nhiều người bày tỏ sự bất bình khi một người từng đoạt danh hiệu Hoa hậu Đông Nam Á như cô lại ấp úng và không thể phát âm nổi một câu khá ngắn: "What do you think is the essence of winning this pageant?" (tạm dịch: "Bạn nghĩ ý nghĩa của việc thắng cuộc thi sắc đẹp này là gì?").
Chia sẻ về đoạn video này, Thu Vũ lý giải: “Tôi thừa nhận mình nói tiếng Anh không chuẩn vì mình có chất giọng đặc trưng của người Việt Nam, bên cạnh đó micro của tôi hôm đó âm thanh không được tốt. Thí sinh Hàn Quốc mà tôi đặt câu hỏi không giao tiếp bằng tiếng Anh, có người thông dịch cho bạn ấy nên bạn ấy luôn thấy khó nghe là dễ hiểu. Mọi người có thể xem trong đoạn clip, khi tôi nói xong có một cô cũng là giám khảo ngồi cuối bàn giật micro của tôi và nói nhưng thí sinh tiếp tục không hiểu. Đến khi có một anh trong ban tổ chức đọc lại câu hỏi chuẩn bị sẵn thì mọi việc mới tiếp tục trôi chảy”.
Thu Vũ tại một cuộc thi sắc đẹp
Thu Vũ chia sẻ tiếng Anh chỉ dừng lại ở trình độ lớp 12, tuy nhiên, cô cho rằng khả năng ngoại ngữ của mình không quá tệ bởi cô đã được BGK trao chiếc vương miện Hoa hậu Đông Nam Á 2014 sau phần thi ứng xử. “Nếu tôi phát âm quá tệ không ai hiểu thì ban giám khảo sẽ không thấy tôi xứng nhận vương miện”, cô nói.
Ngoài ra, Thu Vũ nhấn mạnh: “Tôi là một người đẹp, nếu nói được tiếng Anh là điều tốt nhưng không biết thì vẫn học hỏi trau dồi thêm chứ không phải là điều gì quá to tát để bị chỉ trích như vậy”.
Hình ảnh của cô với chiếc vương miện Hoa hậu Đông Nam Á 2014
Cô cũng phủ nhận việc nhân vụ lùm xùm này để cố tình đánh bóng tên tuổi. Thay vì gia nhập showbiz như nhiều người đẹp khác, Thu Vũ cho biết cô có công việc và sự nghiệp riêng. Được biết, Thu Vũ hiện đảm nhận vị trí Giám đốc đối ngoại của một công ty game ở TP.HCM.
Tuy nhiên, những chia sẻ của Hoa hậu Đông Nam Á 2014 lại không thực sự nhận được sự cảm thông từ phía dư luận. Nhiều khán giả cho rằng thay vì đổ lỗi cho những yếu tố khách quan như micro trục trặc hay thí sinh nhận được câu hỏi không biết nói tiếng Anh, Thu Vũ nên chấp nhận khuyết điểm của ban thân và tìm cách khắc phục.
Thu Vũ hiện là Giám đốc đối ngoại của một công ty game ở TP.HCM
“Nếu tiếng Anh không tốt, bạn nên cố gắng cải thiện thay vì dùng lời nói bao biện thế này”, một cư dân mạng viết.
Một người khác thể hiện sự đồng tình khi viết: “Im lặng là vàng, Hoa hậu ơi!”.
“Đọc từ winning thành winner, hẳn là chiếc micro có chức năng biến âm luôn”, một người viết với giọng điệu châm biếm.
Không dừng lại ở đó, một số người còn tỏ ra hoài nghi với vị trí Giám đốc đối ngoại mà Thu Vũ đang đảm nhận tại một công ty game. “Với vốn tiếng Anh như thế này, không biết Thu Vũ sẽ đối ngoại như thế nào nhỉ?”, một cư dân mạng đặt câu hỏi.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam tại TV Online!