Lady Borton, một người Mỹ có nhiều bạn bè Việt Nam, vừa trở lại Hà Nội. Bảo tàng Hồ Chí Minh là nơi bà đã nhiều lần lui tới để có thêm tư liệu về Chủ tịch Hồ Chí Minh, một nhân vật trong các cuốn sách mà bà là đồng tác giả.
Đối với bà, nghiên cứu về Hồ Chí Minh là một công việc rất thú vị. Ví như câu chuyện Nguyễn Ái Quốc ở Hong Kong, một trong những chương sóng gió nhất trong cuộc đời Hồ Chí Minh. Bà đã phải đi nhiều nơi để tìm câu trả lời cho thắc mắc của người Anh rằng, Nguyễn Ái Quốc là ai mà người Pháp lại sốt sắng bắt người này đến vậy?
Đặc biệt, với Lady Borton, khi nghiên cứu về Hồ Chí Minh, chi tiết mà bà cho rằng tuyệt vời hơn cả là việc Chủ tịch Hồ Chí Minh đã lãnh đạo thành công Cách mạng tháng Tám. Đi rất nhiều nơi và mất nhiều thời gian để tìm kiếm tư liệu về Hồ Chí Minh. Cảm động nhất đối với nhà văn Lady Borton là khi tiếp cận lá thư cuối cùng của Người gửi Tổng thống Nixon đang được lưu trữ tại Washington, Mỹ. Bức thư được viết chỉ 8 ngày trước khi Người qua đời.
Gần nửa thế kỷ gắn bó với Việt Nam, Lady Borton còn có tên tiếng Việt là Út Lý. Út Lý nói tiếng Việt, là nhà văn, nhà nghiên cứu văn hóa. Viết, dịch và giới thiệu nhiều tác phẩm văn học Việt Nam với độc giả Mỹ. Út Lý đã giúp người Mỹ hiểu thêm về người Việt, nhất là các công trình nghiên cứu về Chủ tịch Hồ Chí Minh.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!