Ra mắt lần đầu năm 2006, Google Translate đã dần trở thành một trong những công cụ dịch được sử dụng phổ biến nhất hiện nay. Với phần mềm Google Translate được cài đặt trên smartphone, người dùng có thể dễ dàng hiểu được từ những câu nói đơn giản cho đến cả một bài viết dài ở nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Với bản cập nhật vào tháng 11/2016, Google Translate đã được tích hợp thêm công nghệ mới mang tên Neural Machine Translation. Đây là một dạng hệ thống máy tính mô phỏng não người, có khả năng "học hỏi" dựa trên những hành động, thói quen, kinh nghiệm trước đó để giải quyết các vấn đề mới mà không cần phải lập trình. Với công nghệ mới này, Google Translate có khả năng dịch toàn bộ câu hoặc đoạn văn bản cùng một lúc thay vì dịch từng từ riêng lẻ rồi ghép lại, cho kết quả dịch chính xác hơn và tự nhiên hơn.
Ban đầu, Neural Machine Translation chỉ hỗ trợ dịch qua lại từ tiếng Anh qua các ngôn ngữ như tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Hàn. Tuy nhiên, với bản cập nhật tới, Google cho biết công cụ sẽ hỗ trợ thêm tiếng Ấn Độ, tiếng Nga và tiếng Việt. Dự kiến, bản cập nhật Google Translate sẽ được phát hành trong vài tuần tới.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!