Tổng thống Trump ký dự luật chi tiêu, chấm dứt đợt đóng cửa chính phủ dài nhất lịch sử

Tổng thống Mỹ Donald Trump ký dự luật chi tiêu để mở cửa lại chính phủ liên bang, tại Phòng Bầu dục của Nhà Trắng ở Washington, DC, ngày 12/11/2025 (Ảnh: AFP)

Việc ký ban hành cho phép chính phủ liên bang bắt đầu nối lại hoạt động bình thường, với đội ngũ nhân viên dự kiến trở lại làm việc từ ngày 13/11.

Đợt đóng cửa dài nhất trong lịch sử nước Mỹ - bắt đầu từ ngày 1/10 - đã gây ảnh hưởng sâu rộng trên toàn quốc: trợ cấp lương thực bị đình trệ đối với hàng chục triệu người dân có thu nhập thấp, hơn 900 chuyến bay bị hủy trong ngày cuối cùng do thiếu nhân lực kiểm soát an ninh và điều hành bay, và phần lớn 670.000 nhân viên liên bang phải nghỉ việc không lương hơn 1 tháng qua.

Bộ Giao thông vận tải Mỹ cho biết cần khoảng 1 tuần để dỡ bỏ dần các hạn chế bay tại các sân bay lớn. Văn phòng Quản lý và Ngân sách Nhà Trắng đã ra thông báo yêu cầu toàn bộ nhân viên bị tạm nghỉ phải trở lại làm việc từ ngày 13/11.

Theo ước tính trước đó của Văn phòng Ngân sách Quốc hội Hoa Kỳ (CBO), việc chính phủ đóng cửa 6 tuần có thể làm giảm 1,5 điểm phần trăm tăng trưởng GDP thực trong quý IV/2025. CBO nhận định một phần mức giảm này có thể được bù đắp vào đầu năm 2026 khi các chương trình liên bang hoạt động trở lại và nhân viên nhận được khoản lương truy lĩnh.

Hạ viện Mỹ đã thông qua dự luật chi tiêu tạm thời với tỷ lệ 222 phiếu thuận - 209 phiếu chống. Đa số nghị sĩ Dân chủ phản đối vì văn bản không bao gồm yêu cầu gia hạn trợ cấp theo Đạo luật Chăm sóc sức khỏe Giá rẻ (ACA), vốn sẽ hết hiệu lực vào cuối năm. Tương lai của khoản trợ cấp ACA sẽ tiếp tục là điểm nóng chính trị trong năm bầu cử giữa nhiệm kỳ 2026, khi hai đảng đều khẳng định sẵn sàng thúc đẩy cải cách y tế theo định hướng riêng.

Tổng thống Trump tuyên bố kết thúc đợt đóng cửa là "một chiến thắng", đồng thời khẳng định sẽ không chấp nhận "bất kỳ hình thức tống tiền chính trị nào". Về phần mình, Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson cho rằng việc đóng cửa là "hoàn toàn vô ích", trong khi Nhóm Dân chủ tại Hạ viện tiếp tục chỉ trích phe Cộng hòa về khủng hoảng bảo hiểm y tế.

Mặc dù vậy, trợ cấp lương thực SNAP đối với 42 triệu người dân Mỹ sẽ cần thời gian để khôi phục hoàn toàn, do các bang phải cập nhật dữ liệu và nạp lại thẻ phúc lợi. Một số hãng thẻ cảnh báo có thể xảy ra tắc nghẽn do nhu cầu xử lý đồng loạt.

Các số liệu kinh tế như báo cáo việc làm tháng 10 và chỉ số giá tiêu dùng CPI cũng nhiều khả năng bị hoãn công bố do gián đoạn hoạt động của các cơ quan thống kê. Cục Thống kê Lao động Mỹ dự kiến công bố lịch cập nhật trong vài ngày tới.

Dự luật mới cho phép duy trì hoạt động của phần lớn chính phủ liên bang đến ngày 30/1/2026, đồng nghĩa khả năng xảy ra một cuộc đối đầu ngân sách mới vẫn hiện hữu. Tuy nhiên, một số chương trình quan trọng như trợ cấp lương thực, Bộ Nông nghiệp, Bộ Cựu chiến binh và Quốc hội đã được bảo đảm kinh phí đến hết ngày 30/9/2026.