Pepa Balmes (Megan Montaner đóng) là một nữ hộ sinh thông minh, tài năng và xinh đẹp, bất cứ người đàn ông nào cũng bị thu hút. Thế nhưng, trái tim Pepa chỉ dành cho một mình Tristan dù tình yêu đó luôn bị ngăn cấm. Cô luôn phải cố gắng chiến đấu và làm mọi điều có thể để tìm lại đứa con trai bị bắt cóc cũng như bảo vệ tình yêu của mình.
Tristan Montenegro (Alex Gadea đóng) là con trai của một gia đình quý tộc. Bị kìm hãm trong các quy ước gò bó của chế độ, Tristan luôn khao khát tự do. Vì tình yêu với Pepa, anh sẵn sàng chiến đấu chống lại những rào cản của xã hội.
Francisca Montenegro (Maria Bouzas đóng) là mẹ của Tristan đồng thời cũng là người nắm quyền trong gia đình Montenegro. Francisca là một người phụ nữ tham vọng, mưu mô và sẵn sàng làm mọi điều để có thể đạt được mục đích.
Raimundo Ulloa (Ramon Ibarra) là một người đàn ông quyền thế và có học thức. Raimun cũng chính là kẻ thù của Francisca mặc dù họ đã từng yêu nhau trong quá khứ.
Soledad Castro Montenegro (Alejandra Onieva đóng) là em gái của Tristan. Soledad là nạn nhân của xã hội đầy những rào cản, luật lệ và lòng tham của chính mẹ mình, bởi cuộc hôn nhân của Soledad được sắp xếp nhằm phục vụ mục đích cá nhân của bà Francisca.
Phim truyền hình Tây Ban Nha Bí mật cây cầu cũ với 1.495 tập sẽ được phát sóng trên kênh VTV2 vào 23h15 hàng ngày, bắt đầu từ ngày 1/4/2017.