Trong chuyến dã ngoại, Ly (Thùy Anh) trông thấy Quy (Mạnh Trường) đi cạnh Minh Anh (Ngọc Anh) và được Linh (Mỹ Duyên) tiết lộ về thân phận của cô gái này thì cảm thấy không vui. Ly bỏ ra một góc nghĩ đến lần Minh Anh tới tận nhà hàng đón Quy mà hậm hực trong lòng. Ly ghen khi Quy rõ ràng đang theo đuổi mình mà lại thân thiết với cô gái khác như vậy.
San (Ngọc Huyền) vô tình thấy Quy quỳ gối trước Minh Anh liền nghĩ Quy chuẩn bị cầu hôn nên vội báo tin cho Ly. San không muốn để Ly đánh mất tình yêu với Quy. Ly lại bảo cô cũng có tự trọng của riêng mình, không thể chạy tới chỗ Quy lúc này. Chạm mặt Quy, Ly cố tình né tránh, làm mặt giận dỗi.
Quy thấy thái độ khác lạ của Ly vội giải thích giữa anh và Minh Anh chỉ nói chuyện công việc. Trong khi đó, Linh cũng tranh thủ đi chơi riêng với Tú (Đình Tú) để tìm cơ hội nói lời xin lỗi. Cả hai bỗng trở nên thân thiết, nói cười vui vẻ, cùng kết đôi chơi team building.
Khi mọi người đang dùng bữa để chúc mừng Ly và San chính thức trở thành đầu bếp của nhà hàng thì Minh Anh chen ngang cuộc vui. Minh Anh tặng Quy bánh sinh nhật và kéo Quy ra chụp ảnh riêng hòng trêu tức Ly. Ly tất nhiên chẳng thoải mái gì khi chứng kiến điều này. Ly hướng mắt về phía Quy mà mặt buồn rười rượi. Quy cũng liên tục nhìn Ly và biết cô nàng đang ghen.
Vô tình nghe được cuộc nói chuyện giữa Minh Anh và Linh, Ly càng thêm khó chịu và thấy mình có phần không xứng với Quy. Ly bỏ về phòng giữa lúc mọi người đang trò chuyện vui vẻ. Bắt gặp Quy đang nói chuyện riêng với Minh Anh, Ly vội tránh mặt nhưng Quy cũng nhanh chóng giới thiệu rõ ràng mối quan hệ giữa mình và Minh Anh trước mặt Ly. Quy khẳng định Minh Anh là đối tác làm ăn, còn Ly là người anh đang theo đuổi.
Quy thẳng thắn với Ly rằng không muốn để Minh Anh hy vọng vào chuyện tình cảm này và đặc biệt là không muốn Ly phải đoán già, đoán non. Quy tự tin có thể dần xóa bỏ hoài nghi trong lòng Ly. Quy bắt Ly phải xưng "em", nếu không sẽ hôn Ly. Nói là làm, Quy lập tức khóa môi Ly khi cô nàng chưa chịu đổi cách xưng hô.
Linh thấy anh trai hôn Ly nên định chạy lại làm ầm mọi chuyện nhưng Tú đã kịp ngăn lại và kéo Linh đi chỗ khác. Linh đoán ra ngay Tú đang ghen khi chứng kiến Ly hôn Quy. Tú cũng thừa nhận mình đang ghen nhưng chỉ là cảm thấy hơi hụt hẫng. Bởi Tú đã gắn bó với Ly lâu đến vậy mà cô bạn thân lại không nói cho anh biết chuyện đang có mối quan hệ thân thiết với Quy trên mức sếp và nhân viên.
Linh hiểu suy nghĩ của Tú vì cô cũng từng ghét Tú khi Trang (Lương Thanh) thích Tú. Linh không muốn Trang chịu thiệt thòi cũng như lúc này Tú lo sợ Ly bị Quy lợi dụng. Tú bật cười không hiểu có thứ ánh sáng nào đã khai sáng đầu óc cho Linh như vậy. Trở về phòng, Linh mới đủ can đảm mở lời xin lỗi Tú. Linh đã biết mọi chuyện Trang làm và thấy Tú thật bao dung với Trang.
Tú vì giận dỗi Ly nên bỏ về trước. Linh trông thấy Tú cũng vội đi theo vì muốn nghe Tú nói một lời đồng ý tha lỗi cho mình. Ly gọi điện mãi mà Tú không nghe máy, chưa thể nào làm hòa được với bạn thân. Quy sau khi được Ly chấp nhận tình cảm cũng công khai chuyện tình yêu này. Trước mặt các nhân viên của nhà hàng, Quy nói Ly là người yêu mình khiến cô nàng xấu hổ.
Không gọi điện được cho Tú, Ly nhắn tin giải thích mọi chuyện. Ly không muốn giấu Tú, chỉ là cô chưa có dịp nói chuyện với Tú và cũng chưa hiểu tình cảm dành cho Quy đang ở mức nào. Trong khi đó, Quy đang được mẹ hối thúc chuyện hợp tác làm ăn với Minh Anh. Mẹ Quy rất thân thiết với Minh Anh, có lẽ sẽ là rào cản trong chuyện tình yêu của Quy và Ly.
Đón xem các tập tiếp theo của Đừng nói khi yêu phát sóng vào 21h40 thứ Hai, Ba, Tư hàng tuần trên kênh VTV3!
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!