Khải (Bảo Anh) và Vân (Ngọc Huyền) đã đi trốn được một thời gian. Ở nhà, xưởng sửa xe của Khải cũng vắng khách vì trước bị xã hội đen quấy rối. Giờ thậm chí chúng còn ngồi trước cửa khiến khách sợ không dám vào. Sơn Ca (Ngọc Quỳnh) cũng chán nản vì vừa được làm thợ chính thì xưởng không có lấy một bóng khách. Đám nhân viên của Khải cũng sốt ruột, không biết cách làm thế nào để xử lý bọn xã hội đen kia. Trung trâu (Duy Hưng) dũng cảm nhận nhiệm vụ một mình đi giải quyết, anh em ở nhà cứ yên tâm.
Trung trâu hoá trang thật kỹ, bám theo sát xe của hai tên xã hội đen, cuối cùng cũng đến được hang ổ của chúng. Thần kỳ là Trung trâu vốn dĩ bình thường sợ sệt đủ thứ, nhưng lần này lại không biết sợ là gì. Nam thanh niên lén lút vào được tận bên trong, vung "vũ khí" chuẩn bị sẵn để doạ tên đàn em. Nhưng không ngờ được đây chính lại là một cái bẫy, ông Phi (NSƯT Tạ Minh Thảo) cùng đàn em xông ra bao vây lấy Trung.
Trung bị bắt lại và bọn chúng đã đánh tiếng đến Khải. Khải vì thằng em thân như ruột thịt nên quay về ngay lập tức. Khải một mình đến chỗ ông Phi. Lúc này Trung trâu cũng đã nằm ngất trên sàn. Nhưng không ngờ rằng Khải lại cứu Trung ra được một cách dễ dàng. Trung may mắn chỉ bị xây xước một chút.
Về gia đình ông cháu Sơn Ca, bố Sơn Ca từ ngày trở về không ngày nào là không làm loạn. Ông ta gọi người đến bán nhà, ngang nhiên nói đã tiêu hết tiền cọc, buộc ông của Sơn Ca phải ký giấy. Sau một hồi giằng co, ông Sơn Ca vừa sốc, vừa ngất đi vì bệnh.
Sơn Ca vào viện, vô tình gặp lại Khải. Khải cũng báo tình hình của Trung cho Sơn Ca. Còn Sơn Ca nói lần này không thể chần chừ thêm được nữa, cần phải phẫu thuật ngay cho ông. Sơn Ca cũng kể tình cảnh mình đang gặp phải cho Khải nghe. Khải khuyên Sơn Ca nên thế chấp nhà, lấy nợ của ngân hàng rồi trả lãi hàng tháng. Sơn Ca mới vỡ lẽ mọi chuyện.
Trung giận dỗi Khải, nói vì Khải mà phải vào hang ổ mà chẳng đoái hoài quan tâm gì đến mình. Khải thì nói Trung dại, không biết tính trước tính sau. Trung thì vẫn nghĩ mình là anh hùng, lao vào hang ổ để tìm tên cầm đầu trả thù cho Khải. Khải nói với Trung, nếu đơn giản như thế thì Khải đã không phải trốn chạy. Khải cũng cho Trung biết lão Phi thả Trung ra dễ dàng như thế là cũng có lý do.
Bố của Sơn Ca mò vào viện hòng để lấy sổ đỏ. Sơn Ca nói ông còn đang nằm đó, sống chết chưa biết ra sao mà bố cứ mở miệng ra là đòi tiền, đòi bán nhà. Trong lúc Sơn Ca bị bố đánh, Khải xuất hiện và dằn mặt bố Sơn Ca. Khải nói từ sau bố Sơn Ca không được phép đánh con như vậy nữa, nếu không sẽ biết tay anh.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!