Hóa ra nhân vật của Chân Tử Đan ban đầu không có tên là Caine. Nam diễn viên nói với tạp chí GQ rằng anh chỉ trích kịch bản "John Wick: Chapter 4" bao gồm những khuôn mẫu châu Á, dẫn đến những thay đổi về tên và ngoại hình nhân vật của anh trong phim này.
"Tên là Shang hoặc Chang" - Chân Tử Đan nói về nhân vật trong "John Wick" của mình - "Tại sao anh ấy luôn phải được gọi là Shang hoặc Chang? Tại sao anh ta không thể có một cái tên bình thường? Tại sao bạn phải chung chung như vậy? Sau đó, tủ quần áo một lần nữa - ồ, cổ áo quýt. Tại sao mọi thứ lại quá chung chung? Đây là một bộ phim "John Wick". Mọi người đều được cho là ngầu và thời trang. Tại sao anh ấy không thể trông ngầu và thời trang?".
Đạo diễn "John Wick: Chapter 4" Chad Stahelski đã lắng nghe lời chỉ trích của Chân Tử Đan và đồng ý sửa đổi nhân vật. Chân Tử Đan, người đã thiết kế lại nhân vật như một sự tôn kính đối với Lý Tiểu Long, khẳng định rằng anh đã có "một trải nghiệm rất đáng trân trọng khi làm việc với "John Wick" nói thêm: "Nói chung, tôi rất thích làm bộ phim này".
Đây không phải là lần đầu tiên Chân Tử Đan đóng vai trò phá bỏ khuôn mẫu của Hollywood. Khi Chân Tử Đan được mời đóng vai chiến binh mù Chirrut Îmwe trong bộ phim tiền truyện "Chiến tranh giữa các vì sao" của Disney "Rogue One", kịch bản đã định vị nhân vật này là một võ sĩ điển hình.
"Tôi đã chỉ ra một điều rằng anh ấy là một khuôn mẫu điển hình" - Chân Tử Đan nói. Nam diễn viên đã đưa ra những lời chỉ trích của mình với nhóm sáng tạo của "Rogue One", người đã phản hồi bằng cách đại tu kịch bản để mang đến cho Chirrut những nhịp điệu hài hước hơn. Chân Tử Đan thậm chí còn được tạo cơ hội để ứng biến những trò đùa trong quá trình quay phim.
"John Wick: Chapter 4" khởi chiếu tại các rạp tại Mỹ vào ngày 24 tháng 3.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!