Có vẻ như Mẹ Rồng muốn uống thử đồ uống của Starbucks thay vì rượu. (Ảnh: The Verge).
Nhiều fan tinh mắt đã nhận ra trong tập 4 mang tên "The Last of the Stark" vừa rồi xuất hiện một cốc Starbucks.
Theo giám đốc sản xuất chương trình Bernie Caulfield, cốc cafe là một lỗi nhỏ trong quá trình chỉnh sửa phim. Trong cuộc phỏng vấn với WNYC, bà Bernie đã chính thức thay mặt HBO xin lỗi về chuyện này.
Bà Bernie cũng nói thêm: "Nếu đây là điều tệ nhất mà khán giả có thể nhìn ra thì chúng tôi đang làm tốt". Tuy lỗi này hơi xấu hổ một chút, may mắn thay mọi người đều coi đó là một trò đùa vô hại.
Hiện tại, HBO vẫn chưa có ý định cắt hoặc chỉnh sửa cốc cafe "chạy nhầm chỗ" này trong tập 4. Hãng còn coi đó là một trò đùa khi xác nhận rằng: "Cốc latte là một lỗi nhỏ. Daenerys đã đặt một cốc trà thảo mộc".
HBO đã vui tính đùa rằng: "Danny đã đặt trà thảo mộc thay vì Latte".
Starbucks cũng "hùa" vào trò đùa khi tiết lộ: "Thực ra, chúng tôi bất ngờ khi cô ấy không uống Dragon Drink".
Đáng ra, Mẹ Rồng nên uống thử Dragon Drink mới đúng.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!