Đường sắt Đài Loan (Trung Quốc) hướng dẫn du khách bằng tiếng Việt

BiBi Trần (Từ Đài Loan, Trung Quốc)-Chủ nhật, ngày 16/04/2017 11:00 GMT+7

VTV.vn - Cơ quan Đường sắt Đài Loan (Trung Quốc) vừa chính thức đưa ngôn ngữ tiếng Việt vào phần phát thanh thông báo cho hành khách bằng tiếng nước ngoài tại các nhà ga xe lửa.

Bên cạnh đó cũng những nhân viên thành thạo tiếng Việt làm việc theo giờ tại các ga tàu để thông báo, hướng dẫn cho các hành khách đi tàu là người Việt Nam vào thứ Bảy và Chủ nhật hàng tuần.

Chị Bùi Thị Xuyên mới sang Đài Loan lao động được 2 tháng nay, do công việc phải thường xuyên di chuyển nên chị phải đi lại bằng tàu hỏa. Kể từ 1/4, chị Xuyên cũng như nhiều lao động Việt Nam khác rất vui mừng vì khi đi tàu đã được nghe phát thanh hướng dẫn bằng tiếng Việt.

Ngay tại bến tàu, bà con hay khách du lịch Việt Nam sang cũng có thể được tư vấn trực tiếp bởi nhân viên hướng dẫn của nhà ga là người Việt Nam. Những nhân viên này đều là các di dân người Việt kết hôn đến Đài Loan. Kể từ khi có quy định mới này, một số chị em cũng có việc làm thêm vào hai ngày cuối tuần.

Phát thanh và hướng dẫn viên bằng tiếng Việt chủ yếu làm việc tại 9 ga tàu trọng điểm của Đài Loan, là những ga có nhiều người nước ngoài tập trung vào các ngày nghỉ cuối tuần là: Đài Bắc, Bản Kiều, Đào Viên, Trung Lịch, Đài Trung, Chương Hóa, Đài Nam, Cao Hùng và Bình Đông. Ngoài 9 ga này, hiện nay 2 ga Thụ Lâm và Tân Trúc cũng đang được thí điểm phát thanh nhắc nhở tàu đã đến ga cuối cùng, giúp người nước ngoài tránh đi nhầm tàu và ngồi sai tàu.

Cục Quản lý đường sắt Đài Loan cho biết, nếu chính sách mới này đem lại hiệu quả tốt, trong tương lai các ga khác cũng sẽ lần lượt được thực hiện.

'Sẽ có chương trình thời sự tiếng Việt tại Đài Loan' "Sẽ có chương trình thời sự tiếng Việt tại Đài Loan" Khóa tập huấn tiếng Việt đầu tiên tại Thái Lan Khóa tập huấn tiếng Việt đầu tiên tại Thái Lan Lớp học tiếng Việt đặc biệt tại Italy Lớp học tiếng Việt đặc biệt tại Italy

Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam tại TV Online!

Từ khóa:

tiếng Việt

TIN MỚI

    X

    ĐANG PHÁT

    Bản tin thời tiết chào buổi sáng 3 phút trước