Trong tập 36 phim Đánh cắp giấc mơ, 5 năm sau, khi Đức (Quốc Huy) có cuộc hôn nhân bề ngoài hạnh phúc với Hải Vân (Hạ Anh) và cậu con trai 5 tuổi thì Khánh Quỳnh (Quỳnh Hương) cũng có cuộc sống mới vui vẻ bên cậu con trai tầm tuổi đó.
5 năm trước, ngày Quỳnh đưa anh Bình (Bạch Công Khanh) lên ô tô để rời khỏi thành phố, Luân (Quốc Trường) đã đuổi kịp hai anh em. Ba người cùng đi về vùng quê bắt đầu cuộc sống an nhiên, giản dị mà hạnh phúc. Khánh Quỳnh có cậu con trai tên cu Bin, gọi Luân là ba nhưng không phải là con ruột của anh.
Khánh Quỳnh lấy làm tiếc vì ngày xưa nếu Luân không theo mình thì giờ anh cũng đã trở thành giảng viên của đại học nổi tiếng. Tuy nhiên, Luân không hề hối tiếc: "Đứng lớp ở Pháp mà đầu óc cứ nghĩ về Việt Nam thì tội sinh viên lắm".
Bao năm nay, Luân vẫn theo đuổi Quỳnh và liên tục bày tỏ tình cảm của mình dành cho cô. Tuy nhiên, mỗi khi anh ngỏ lời, Quỳnh đều lảng tránh.
Ngược lại, bao năm nay, Khánh Quỳnh vẫn không thôi nhớ Đức. Cô vẫn âm thầm tìm đọc thông tin về anh.
Dù sống chung một nhà 5 năm nay nhưng Khánh Quỳnh vẫn không cho Luân cơ hội, không đón nhận tình cảm của anh. Luân ngủ chung phòng với anh Bình, còn hai mẹ con Quỳnh chung một phòng.
Trong khi Luân không nhận được tình yêu từ Khánh Quỳnh, anh lại được một cô gái trẻ theo đuổi. Thấy vậy, Quỳnh luôn cố gắng tạo cơ hội, gán ghép hai người với nhau. Hành động này của cô chỉ khiến Luân thêm khó xử. Anh lại phải tìm cách để từ chối tình cảm của cô gái kia sao cho không bị khiếm nhã.
Đức (Quốc Huy) có chuyến công tác về Lâm Đồng, đúng nơi Quỳnh, Luân, anh Bình và cu Bin đang sống. Trên đường ra sân bay, xe taxi của Đức vô tình chút nữa thì đụng trúng anh Bình. Đức vô cùng bất ngờ khi nhìn thấy anh.
Liệu cuộc tái ngộ bất ngờ này có giúp Đức tìm thấy Khánh Quỳnh sau bao nhiêu năm?
* Mời quý vị đón xem tập 37 phim Đánh cắp giấc mơ phát sóng vào 14h00 hôm nay, ngày 06/10 trên kênh VTV3!