Tác giả của cuốn sách là người Đức - Karin Kalisa, một nhà khoa học từng nghiên cứu trong lĩnh vực ngôn ngữ, triết học và dân tộc học.
Cuốn sách mở đầu bằng chi tiết cậu bé Minh phải mang một sản phẩm văn hóa Việt Nam đến giới thiệu với thầy cô và các bạn ở trường. Sau khi cầu cứu bà nội, Minh đã đem đến sân khấu của trường một con rối nước bằng gỗ cùng câu chuyện hấp dẫn. Cũng từ đây, câu chuyện về cuộc đời của gia đình cậu bé Minh - gia đình Việt kiều ba thế hệ sống tại phố Prenzlauer Berg của Berlin, Đức như trải ra trước mắt người đọc.
Thông qua cuốn sách, người ngoài cuộc sẽ có cái nhìn tương đối khách quan về cuộc sống của cộng đồng người Việt tại Đức. Còn người trong cuộc thì như tìm thấy hình ảnh của mình trong quá khứ…
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam tại TV Online!