Khánh (Hồng Đăng) gây sự trước với Junsu (Kang Tae Oh) vì quá tức giận sau khi nghe những gì Linh kể. Junsu không hiểu chuyện gì nên rất bất ngờ khi bị đánh. May mắn là đúng lúc đó bạn gái của anh - Cynthia (Jung Hae Na) và vị quản lý khách sạn xuất hiện mới có thể dừng lại mọi chuyện.
Linh (Nhã Phương) sau khi biết chuyện Junsu bị đánh đã chạy vội đến nơi anh ở vì quá lo lắng. Nhưng khi thấy bóng dáng của Cynthia, Linh lại sợ phải đối mặt với cô nên trốn tránh.
Những câu nói của Khánh khiến Junsu bị ám ảnh, anh đau đầu và đêm còn gặp ác mộng. Junsu cứ canh cánh trong lòng khi thấy Khánh tức giận cho rằng sau bao nhiêu thời gian chịu đựng đau khổ, chấp nhận buông tay Linh thì Junsu lại là người khiến Linh đau khổ đến tận cùng.
Khánh vô tình gặp Cynthia và chủ động bắt chuyện. Khánh muốn nói rõ với Cynthia về những gì đã xảy ra trước kia giữa Linh và Junsu. Khánh nói thẳng với Cynthia là Junsu và Linh đã từng rất yêu nhau và mối tình sâu đậm đến mức nào.
Nhưng Cynthia không vì chuyện đấy mà bị dao động. Cynthia cho rằng giờ không còn ai là Junsu nữa, mà là Jay - một nhà thiết kế người Mỹ, người mà cô hiểu rõ nhất. Cynthia cũng tự tin cho rằng kể cả Junsu có nhớ lại thì người anh yêu hiện tại vẫn là cô. Sau khi xong việc ở Việt Nam, hai người sẽ về New York làm đám cưới. Cynthia coi như chưa từng nghe thấy chuyện Khánh kể.
Linh chủ động tìm gặp Junsu vì muốn tận mắt thấy anh không làm sao sau vụ xô xát đêm qua. Junsu vẫn giữ thái độ lạnh lùng với cô. Linh dù đã biết trước chuyện này nhưng vẫn thực sự rất buồn.
Khánh xin lỗi Linh vì không thể làm gì được cho cô. Linh thì không muốn Khánh vì chuyện của cô mà cảm thấy mệt mỏi. Khánh cũng biết Linh đang đau khổ như thế nào khi không thể ở bên cạnh Junsu. Linh hứa với Khánh sẽ cố gắng để có thể tìm lại tình yêu của mình. Hai người chia tay nhau với nhiều nỗi niềm chất chứa.
Cythina ngoài mặt tỏ ra không có chuyện gì nhưng sau khi biết chuyện cô cũng cảm thấy bất an. Cynthia sợ Junsu biết được điều gì đó nên khi không thấy anh đâu Cynthia lại chạy vội đi tìm. Khi Junsu bảo rằng hiện tại cô đối với anh là người quan trọng nhất thì Cynthia mới phần nào yên tâm.
Phong (Mạnh Trường) đã bớt phần ăn chơi mà quan tâm hơn đến việc kinh doanh và nâng cấp khu nghỉ dưỡng. Nhờ có Linh, hoạt động của khu nghỉ dưỡng cũng đã phần nào được cải thiện.
Bốn người Linh, Phong, Junsu và Cynthia có dùng bữa tối cùng nhau. Đây là chủ ý của Phong để kết hợp với việc bàn bạc công việc. Cynthia dù bề ngoài không thể hiện gì nhưng khi thấy Linh trong lòng cô cảm thấy khá khó chịu. Cynthia còn cố tình nói những lời khiến Linh đau lòng.
Linh chủ động muốn hỗ trợ cho Junsu trong công việc. Chính vì điều này mà Cynthia cảm thấy không vừa lòng. Cô còn cố tình hỏi Junsu về việc nếu gặp lại mối tình đầu thì sẽ xử sự như thế nào. Junsu cho rằng quá khứ chỉ còn là quá khứ, không có ý nghĩa gì cả. Linh nghe Junsu nói vậy rất đau lòng và bỏ ra ngoài.
Khi thấy Junsu, Linh đã chạy vội lại phía anh, quyết định nói ra tất cả. Thế nhưng, Junsu vẫn một mực cho rằng Linh đơn giản là một người hâm mộ anh và cố gắng theo đuổi thần tượng mình yêu mến.
Linh bối rối không biết phải làm thế nào để Junsu có thể hiểu được đúng tình cảm và mối quan hệ của hai người. Nhìn thấy những giọt nước mắt của Linh, Junsu bỗng dưng sững người lại.