Theo cáo trạng của vụ án, bị can Nguyễn Mạnh Tường - chủ cơ sở Thẩm mỹ viện Cát Tường bị truy tố và xét xử về tội hai tội danh "Vi phạm quy định về dịch vụ y tế khác" và tội "Xâm phạm thi thể" theo quy định tại khoản 1, Điều 242 và khoản 2, Điều 246 Bộ luật Hình sự.
Một bị can khác là Đào Quang Khánh - nhân viên bảo vệ tại cơ sở Thẩm mỹ viện Cát Tường cũng bị truy tố và xét xử về hai tội "Trộm cắp tài sản" và tội "Xâm phạm thi thể", theo quy định tại khoản 1, Điều 138 và khoản 2, Điều 246 Bộ luật Hình sự.