Trong đoạn video trên, Shakira và Rihanna mặc thiếu vải và thực hiện nhiều động tác lắc hông, nóng bỏng. Điều bị bàn tán và chỉ trích nhiều là cảnh cả hai hút thuốc và âu yếm trên giường ngủ.
Đoạn video được tung lên YouTube và thu hút nhiều người xem nhưng cũng rất nhiều người chê bai, chỉ trích vì cho rằng nó quá dung tục, đặc biệt không phù hợp với giới trẻ. Nhiều bậc phu huynh khẳng định, họ rất bất ngờ khi xem video trên của Shakira vì nó rất khác so với phong cách sống của cô.
Nhiều người cho rằng, Shakira này đủ sức giúp cô bán chạy album mà không cần yếu tố tình dục. Cô có trách nhiệm xã hội của mình và không cần phải theo lối mòn của nhiều nữ ca sĩ khác trên thế giới. Tại Colombia, Shakira không chỉ là sao âm nhạc mà còn là người tham gia nhiều hoạt động xã hội, từ thiện giúp đỡ trẻ em cơ nhỡ. Cô cũng đang là đại sứ thiện chí của UNICEF.