AFP gọi đại tướng Võ Nguyên Giáp là “thiên tài quân sự” và là “người hạ gục phương Tây” trong bản tin về việc Đại tướng từ trần. AFP nói, Đại tướng “được coi là một trong những nhà chiến lược quân sự vĩ đại nhất và là kiến trúc sư cho những chiến thắng vang dội của Việt Nam trước Pháp và Mỹ”.
Nhà báo Stanley Karnow khi viết về ông nói, tài năng chiến lược đặt ông vào “ngôi đền của những nhà lãnh đạo quân sự vĩ đại” như Wellington, Ulysses S. Grant hay Douglas MacArthur. “Nhưng khác với họ, những chiến tích của ông là bởi nhờ tài năng thiên bẩm hơn là nhờ đào tạo chính quy”.
Trong cuộc gặp cựu Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert McNamara, Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã nói: "Các ngài gọi tôi là “vị tướng huyền thoại”, nhưng tôi tự nghĩ tôi bình đẳng với những người lính của mình". Ảnh: AFP
AFP trích lại câu nói của Tổng thống Nam Phi Thabo Mbeki hồi năm 2007, “Khi chúng tôi trưởng thành trong cuộc đấu tranh của mình, Tướng Giáp chính là một trong những người anh hùng dân tộc của chúng tôi”.
Bản tin Reuters thì gọi Đại tướng là bộ óc quân sự của Việt Nam và là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất của Việt Nam trong thế kỷ 20. Bản tin nói: “Ông được các sử gia xếp vào cùng với những nhà quân sự vĩ đại như Montgomery, Rommel và MacArthur”.
Reuters nhắc lại chuyện Tướng Giáp từng ký “Vị tướng của hòa bình” khi được một người nhờ ký sách tại văn phòng LHQ ở Geneva.
AP gọi Đại tướng là “vị Tướng huyền thoại của Việt Nam” và nhắc lại chiến thắng “không tưởng” ở Điện Biên Phủ - trận chiến kinh điển đến giờ vẫn được dạy tại các trường quân sự, “không chỉ đem lại độc lập cho Việt Nam mà còn đẩy nhanh quá trình sụp đổ của chủ nghĩa thực dân ở Đông Dương và quốc tế”.
AP trích lời Đại tướng năm 2005 nói, “không có cuộc chiến giải phóng dân tộc nào lại dữ dội và gây ra nhiều tổn thất” như cuộc chiến ở Việt Nam. “Nhưng chúng tôi vẫn chiến đấu vì với Việt Nam, không có gì quý hơn độc lập và tự do”.