Một ngày sau khi vụ bê bối lạm dụng trẻ em trong suốt 40 năm qua bị tờ Sunday Mirror công khai, mọi thứ ở Telford yên ả đến khó tin, từ tòa nhà Hội đồng thị trấn vắng vẻ như thường lệ đến khu trung tâm thương mại đông đúc ồn ào. Người dân vẫn làm những công việc như mọi ngày.
Không phải chỉ người dân Telford bình tĩnh, truyền thông Anh cũng im ắng kỳ lạ. Trên tất cả các trang báo lớn vào ngày 13/3 không có thêm thông tin mới nào đề cập về vụ việc, cũng không có hãng thông tấn nào đến Telford để tìm hiểu thêm. Một bài báo chấn động của tờ Sunday Mirror đã không làm không khí yên bình bề ngoài của Telford thay đổi nhiều. Người dân vẫn chờ xem Quốc hội Anh liệu có quyết định thực hiện một cuộc điều tra độc lập hay không.
Báo chí Anh đã nhắc về nhiều "điểm đen" bê bối ấu dâm trong vài năm gần đây như Rotherham, Rochdale, Oxfordshere, nay là Telford và chẳng có gì đảm bảo đây sẽ là cái tên cuối cùng. Telford và những gì từng được đề cập cũng chỉ là phần nổi của tảng băng, một thực tế đang tồn tại ở nhiều nơi mà bản thân người Anh nhiều khi muốn lờ đi.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!
