TV& VIDEO
  • vtv Cần Thơ

Phiên dịch viên tại Hội nghị Thượng đỉnh Nga - Mỹ bị đề nghị điều trần

VTV8Cập nhật 19:31 ngày 19/07/2018

Bà Marina Gross là phiên dịch viên cho Tổng thống Trump trong cuộc họp kín với Tổng thống Putin hôm 16/7. (Ảnh: AP)

VTV.vn - Nhiều nghị sĩ Mỹ đã đề nghị nữ phiên dịch trong cuộc họp riêng giữa Tổng thống Mỹ và Tổng thống Nga phải ra điều trần trước Quốc hội.

Các nhà lập pháp Mỹ phản đối việc Tổng thống Mỹ Donald Trump kêu gọi Ủy ban Giám sát Hạ viện triệu tập phiên dịch viên có mặt trong phòng thảo luận kín giữa Tổng thống Mỹ và người đồng cấp Nga Putin tại Helsinki, Phần Lan để làm rõ nội dung cuộc trao đổi riêng của ông với Tổng thống Nga Putin.

Bộ máy Tư pháp, lập pháp và hành pháp Mỹ hoạt động theo cơ chế ngăn chặn quyền lực tập trung vào một cá nhân. Hệ thống này được gọi là “kiểm soát và cân bằng”. Hiện các nhà lập pháp Mỹ muốn làm rõ nội tình cuộc gặp kín của Tổng thống Trump với Tổng thống Nga Putin diễn ra vào đầu tuần qua dù ông Trump, người đứng đầu Chính phủ Mỹ có quyền cam kết ngoại giao trong phòng họp kín với những nhà lãnh đạo đồng cấp nước ngoài. 

Có thể thấy, nữ phiên dịch Marina Gross đang phải “đứng mũi chịu sào” thay Tổng thống Trump khi màn thể hiện của ông tại Helsinki khiến chính trường Mỹ sục sôi. Các nhà lập pháp đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa không ngừng chỉ trích những phát ngôn của ông Trump khi ông đứng cạnh Tổng thống Nga tại buổi họp báo chung. Đặc biệt, việc ông Trump chấp nhận chuyện ông Putin bác bỏ các cáo buộc Nga can thiệp bầu cử Mỹ khiến cộng đồng tình báo Mỹ tức giận. 


Thủ tướng Anh phải ra điều trần về vụ không kích Syria Thủ tướng Anh phải ra điều trần về vụ không kích Syria

VTV.vn - Ngày 16/4, Thủ tướng Anh đã phải đối diện với một cuộc chất vấn tại Hạ viện Anh xung quanh vụ không kích Syria.


* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!

Những con đường gây bức xúc giữa lòng Đà Nẵng

VTV.vn - Hơn 7 năm qua, người dân ở một con đường tại TP Đà Nẵng phải sống chung với cảnh mưa lầy nắng bụi, những ổ voi ổ trâu và nguy cơ tai nạn giao thông luôn rình rập.